That's not a valid comparison.
- O geçerli bir karşılaştırma değil.
There really is no comparison.
- Gerçekten karşılaştırma yok.
Compare your answer with Tom's.
- Cevabını Tom'unkiyle karşılaştır.
Compare your translation with the one on the blackboard.
- Çevirini tahtada olanla karşılaştır.
You're comparing apples and oranges!
- Sen elmalarla portakalları karşılaştırıyorsun!
You're comparing chalk and cheese!
- Sen tebeşir ve peyniri karşılaştırıyorsun!
Spring has come early this year compared with last year.
- Geçen yılla karşılaştırıldığında, bahar bu yıl erken geldi.
Spring has come later this year compared with last year.
- Geçen yılla karşılaştırıldığında bahar bu yıl geç geldi.
Your analogy isn't correct.
- Senin karşılaştırman doğru değil.