Translate and shut up!
- Çevir ve kapa çeneni!
Just shut up and get on with your work!
- Çeneni kapa ve işine devam et.
They decided to shut down the factory.
- Onlar fabrikayı kapatmaya karar verdiler.
There is a possibility that we won't have to shut down the factory.
- Fabrikayı kapatmak zorunda olmayacağımıza dair bir olasılık var.
Please do not power off or unplug your machine.
- Lütfen makinenizi kapatmayın ya da fişini çekmeyin.
Would you mind shutting the door? No, not at all.
- Kapıyı kapatmamın sakıncası var mı? Hayır hiç sakıncası ok.
Tom left without shutting the door.
- Tom kapıyı kapatmadan gitti.
Would you mind closing the window?
- Pencereyi kapatır mısın?
I'm closing my store.
- Mağazamı kapatıyorum.