Each student has a locker.
- Każdy student ma szafkę.
Put price labels on each individual item.
- Umieść naklejki z cenami na każdym towarze.
The song, which changed her life, is being sung at every one of her performances.
- Piosenkę, która zmieniła jej życie, wciąż śpiewa na każdym koncercie.
Every one of us is more or less interested in art.
- Każdy z nas mniej lub bardziej interesuje się sztuką.
Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.
- Historie w rodzaju tej o Calineczce spotykane są w Chinach, Japonii i w każdym innym kraju.
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.
- Każdy ma jakieś powody do niezadowolenia, ale niewielu podchodzi do tego filozoficznie.
Any such objection must be referred to the chairman of the meeting, whose decision is final.
- Każdy taki sprzeciw, należy poddać pod rozstrzygnięcie przewodniczącemu zgromadzenia, którego decyzja jest ostateczna.
This rule can be applied to any case.
- Tę zasadę można stosować w każdym przypadku.