herkese

listen to the pronunciation of herkese
Турецкий язык - Английский Язык
to all
herkes
everyone

Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. - Herkesin, hiçbir fark gözetilmeksizin, eşit iş karşılığında eşit ücrete hakkı vardır.

Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. - Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.

herkese ait
public
herkese aynı uygulanan
(Ticaret) across-the-board
herkese açık
(Ticaret) public

All the elements of a data structure are public by default. - Bir veri yapısının tüm bileşenleri varsayılan olarak herkese açıktır.

A fan page is always public. - Bir hayran sayfası her zaman herkese açıktır.

herkese açık yarışma
free-for-all
herkese duyurma
exposure
herkese duyurmak
expose
herkese güvenen
trustful
herkese güvenen
confiding
herkese hükmeden
overbearing
herkese hükmetmeyi seven
overbearing
herkese merhaba
hi everybody
herkese merhaba
hi everyone
herkese merhaba
hi all
herkese selamlar
hi everyone
herkese selamlar
hi everybody
herkese selamlar
hi all
herkese söylemek
broadcast
herkese tanıtmak
familiarize
herkese yetmek
go around
herkese selam
Hi to all
herkese selam
Hi y'all
herkese adalet
(Latin) iustitia omnibus
herkese açık davet
open house
herkese açık kayıtlar
(üniv.) open admissions
herkese açık kayıtlar
open enrollment
herkese açık olmayan
exclusive
herkese açık salon
combination room
herkese açık yarışma
free for all
herkese duyurmak
tell the world
herkese iyilik etme kuralı
golden rule
herkese karşı
(Hukuk) erga omnes
herkese nasip olmamak
be quite something
herkese sempati duyan
bleeding-heart
herkese sempati duyan
a bleeding heart
herkese uyan
one-size-fits-all
herkese yaymak
spread abroad
herkese yaymak
bandy about
herkese şapur şupur da bize gelince ya Rabbi şükür mü?
colloq . Why are you so nice to everybody but me?
herkes
everybody

Everybody knows the news. - Herkes haberi biliyor.

Everybody knew that she was being pushy. - Onun saldırgan olduğunu herkes biliyordu.

herkes
{i} all

That dispute has been settled once and for all. - O tartışma bir zamanlar karara bağlandı ve herkes için.

They all looked happy. - Herkes mutlu görünüyordu.

herkes
anyone

He is richer than anyone else in this town. - O bu şehirdeki başka herkesten daha zengindir.

She accepts criticism from anyone but her parents. - O, anne ve babası dışında herkesten eleştiri kabul eder.

herkes
each

Everybody in the room knew each other. - Odadaki herkes birbirini tanıyordu.

I just want everybody to like each other. - Ben sadece herkesin birbirini sevmesini istiyorum.

herkes
high and low
herkes
young and old
herkes
whoever

You may give this picture to whoever wants it. - Bu resmi isteyen herkese verebilirsin.

I'll take whoever wants to go. - İsteyen herkesi götüreceğim.

herkes
all the world

I am as light as a feather, I am as happy as an angel, I am as merry as a school-boy. I am as giddy as a drunken man. A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world. - Ben tüy kadar hafifim, bir melek kadar mutluyum, bir okul çocuğu kadar neşeliyim. Sarhoş bir adam kadar sersemim. Mutlu bir Noel herkese! Tüm dünyaya mutlu bir yılbaşı.

A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world! - Mutlu Noeller herkese! Tüm dünyaya mutlu bir yılbaşı!

herkes
one and all

Thank you one and all. - Herkese teşekkür ederim.

herkes
every mother's son
herkes
anybody

Anybody and everybody wants to go abroad. - Herhangi biri ve herkes yurtdışına gitmek ister.

The giant was not loved by anybody. - Dev herkes tarafından sevilmiyordu.

Herkes
all hands
herkes
everyone else

Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk? - Herkes gittikten sonra biz konuşabilelim diye neden bir süre oyalan mıyorsun?

Tom decided to say nothing until everyone else had given their opinions. - Başka herkes fikrini söyleyinceye kadar Tom bir şey söylememeye karar verdi.

herkes
everybodys
herkes
to a man
ayrım gözetmeden herkese açık kiralık evler
open housing
herkes
everybody, everyone
herkes
every damned one
herkes
everybody, everyone, all
herkes
people

If labor pains would hurt so much as people say, everyone would only have one child! - Eğer doğum sancıları insanların dediği kadar acı verseydi, herkesin sadece bir çocuğu olurdu.

Everybody likes polite people. - Herkes kibar insanları sever.

herkes
the whole caboodle
herkes
all and sundry
herkes
last

Christopher Columbus, as everyone knows, is honored by posterity because he was the last to discover America. - Herkesin bildiği gibi Christopher Columbus, Amerika'yı en son keşfeden olduğu için sonraki kuşaklar tarafından onurlandırıldı.

The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone. - Komite herkesi memnun edecek önlemleri düzenlemek için dün gece geç saatlere kadar yatmadı.

herkes
every man jack
Турецкий язык - Турецкий язык

Определение herkese в Турецкий язык Турецкий язык словарь

Herkes
cümle alem
Herkes
ortalık
Herkes
kâinat
herkes
İnsanların bütünü
herkes
İnsanların bütünü: "Neylersin ölüm herkesin başında / Uyudun uyanmadın olacak."- C. S. Tarancı
herkes
Olur olmaz kimseler
herkes
Olur olmaz kimseler: "Rastgele herkes nasihat vermeye başlamıştır."- B. Felek
herkese
Избранное