Miho en çok hoşlandığım kızdır.
- Miho est la fille que je préfère.
Kızımın uyuşukluğu beni hasta ediyor.
- La lenteur de ma fille pour agir me fait mal.
Kızın gönlünü fethetmek isteyen annesinden başlamalı.
- Celui qui veut conquérir la fille doit commencer par la mère.
Bay Suzuki'nin üç kızı var.
- M. Suzuki a trois filles.
Jill is the only girl in our club.
- Jacqueline est la seule fille de notre cercle.
My daughter is but a child.
- Ma fille est encore une enfant.
Generally, who visits their parents more, sons or daughters?
- En général, qui rend visite le plus à ses parents, les fils ou les filles ?
It's because you're a girl.
- C'est parce que tu es une fille.
Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
- Les filles sont plus à même que les garçons d'être mal nourries, de souffrir de pauvreté, de faire face à la violence et de se voir refuser une éducation, d'après un nouveau rapport.
Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
- Les filles sont plus à même que les garçons d'être mal nourries, de souffrir de pauvreté, de faire face à la violence et de se voir refuser une éducation, d'après un nouveau rapport.
His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.
- Son père n'aurait jamais approuvé ses fiançailles avec une fille qui ne partageait pas les mêmes croyances religieuses que sa famille.