Acil bir durumda, bu düğmeye basın.
- In case of an emergency, push this button.
Acil durumda, 119'u arayın.
- In case of emergency, call 119.
Japonya durgunluktan kurtulmak için hala mücadele veriyor.
- Japan is still struggling to emerge from recession.
Türkiye üç aylık bir olağanüstü hal ilan etti.
- Turkey has declared a three-month state of emergency.
Washington DC'de ve beş eyalette olağanüstü hal ilan edildi.
- A state of emergency has been declared in Washington DC and five states.
Acil servise gitmem gerekti.
- I had to go to the emergency room.
Tom ambulansla acil servise gitmek zorunda kaldı.
- Tom had to go to the emergency room by ambulance.
Acil durumda derhal bu düğmeye basınız.
- Please push this button at once in case of emergency.
Tom bir acil durum çağrısı aldı ve işi terk etmek zorunda kaldı.
- Tom got an emergency call and had to leave work.
Acil çıkış yolları, kamu güvenliği için tıkanıklıklardan uzak tutulmalıdır.
- Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
Sığır serbestleştirilmesinin kesin sonucu ortaya çıkmadan önce dört yıl olacak.
- It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
Emerging markets.
Bu acil bir durumdur.
- This is an emergency.
Acil bir durumda, 110'u çevirin.
- In case of an emergency, dial 110.
What we've seen in the last few days is a number of cases that have come to emerg departments.
The submarine emerged from the ocean.
emergency vehicles.