This hotel is better than the other one.
- Bu otel diğerinden daha iyi.
Don't give me that book. Give me the other one.
- O kitabı bana verme. Bana diğerini ver.
One hand washes the other.
- Bir el diğerini yıkar.
She's got two cats. One's white and the other is black.
- Onun iki kedisi var. Biri beyaz ve diğeri siyah.
It is one thing to promise, and another to perform.
- Söz vermek bir şeydir, ve diğeri yerine getirmektir.
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
- O konuşurken çoğunlukla bir konudan diğerine atlar.
When I woke up, all other passengers had gotten off.
- Ben uyandığımda, diğer tüm yolcular inmişti.
I took one, and gave the other apples to my little sister.
- Birini ben aldım, diğer elmaları ise küçük kız kardeşime verdim.
Each house is near another.
- Her ev diğerine yakındır.
Each house is within shouting distance of another.
- Her ev diğerine bağırma mesafesindedir.
He was always different from other children.
- O diğer çocuklardan her zaman farklıydı.
Tom was always different from other children.
- Tom diğer çocuklardan her zaman farklıydı.
Some of the students went by bus, and others on foot.
- Bazı öğrenciler otobüsle gitti, diğerleri de yürüyerek gitti.
Some are good at English, and others are good at mathematics.
- Bazıları İngilizcede iyiler,ve diğerleri matematikte iyiler.
Three other people were singled out for special praise.
- Diğer üç kişi özel övgü için seçildi.
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
- Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
Why have the apes evolved more than other animals?
- Maymunlar niçin diğer hayvanlardan daha çok evrim geçirdi?
The other kids at school made fun of him because of his strange accent.
- Garip aksanı yüzünden okuldaki diğer çocuklar onunla dalga geçti.
I lost a glove. Now what should I do with the second one?
- Eldivenin tekini kaybettim. Şimdi diğer tekiyle ne yapmam gerekiyor?
My youngest brother has two children from his first marriage, and another child from his second.
- En küçük erkek kardeşimin ilk evliliğinden iki çocuğu var, ve diğer çocuk ikinci evliliğinden.
Did you consider other alternatives?
- Diğer alternatifleri dikkate aldın mı?
I can't believe that you aren't at least willing to consider the possibility of other alternatives.
- Diğer alternatiflerin ihtimalini düşünmek için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.