He has many enemies in the political world.
- Politik dünyada pek çok düşmanı var.
It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
- Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
- Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
- Dünya dönmeyi durdursa,ne olacağını tahmin edersin?
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
- Parayı ve teknolojiyi dünyanın bir tarafından diğerine taşımak yeterli değildir.
The globe is similar in shape to an orange.
- Dünya şekil olarak bir portakala benzer.
Without music the world is a vale of tears.
- Müziksiz dünya çile dünyasıdır.
There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
- Dünyada üç tip insan vardır: sayı sayabilenler, ve sayamayanlar.
Many people in the world are hungry.
- Dünyada birçok insan açtır.
Sometimes it seems to me as though everybody in the world speaks English.
- Bazen bana dünyadaki herkes İngilizce konuşuyormuş gibi geliyor.
A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world!
- Mutlu Noeller herkese! Tüm dünyaya mutlu bir yılbaşı!
One can't discount a global disaster like a virulent plague.
- Kimse, öldürücü bir salgın gibi dünya çapında bir felaketi önemsememezlik edemez.
The Second World War isn't over yet.
- İkinci Dünya Savaşı henüz bitmedi.
The Cold War began after World War Two.
- Soğuk Savaş İkinci Dünya Savaşından sonra başladı.
Tolstoy achieved worldwide fame.
- Tolstoy dünya çapında bir ün kazandı.
The government's actions were condemned worldwide.
- Hükümetin etkinlikleri dünya çapında kınandı.
Is there life on other worlds?
- Diğer dünyalarda yaşam var mı?
You and I come from different worlds.
- Sen ve ben farklı dünyalardanız.
All the world speaks English.
- Bütün dünya İngilizce konuşuyor.
All the world loves a lover.
- Bütün dünya bir sevgiliyi seviyor.
I think you're the most beautiful woman in the whole wide world.
- Sanırım sen bütün dünyada en güzel kadınsın.