Bu ikna edici bir açıklama.
- That's a convincing explanation.
Bu çok ikna edici görünmüyor.
- That doesn't sound very convincing.
Bu çok inandırıcı değildi.
- That wasn't very convincing.
Çok inandırıcı görünmüyor.
- It doesn't look too convincing.
Tom'u bizimle gelmesi için ikna etmek gerçekte imkansız olurdu.
- It would be virtually impossible to convince Tom to come along with us.
Jack'i ikna etmek zordur.
- It is hard to convince Jack.
Kanıt bizi onun masumluğuna ikna etti.
- The evidence convinced us of his innocence.
Tom, John'un masum olduğu konusunda Mary'yi ikna etti.
- Tom convinced Mary that John was innocent.
Tom'u gitmemeye ikna etme sorunum vardı.
- I had trouble convincing Tom not to leave.
Tom'u gelmeye ikna etme sorunum vardı.
- I had trouble convincing Tom to come.
O çok inandırıcı değildi, değil mi?
- That wasn't very convincing, was it?
Çok inandırıcı görünmüyor.
- It doesn't look too convincing.
İkna etmeye ihtiyacı olan Tom'dur.
- It's Tom who needs convincing.
Tom'u doğru şeyi yapması için ikna etmek zordu.
- Convincing Tom to do the right thing was hard.
... not pretending, convincing himself that he's a Zionist. ...