O yeni bir renkli dünya keşfetti.
- She discovered a colourful new world.
Masada renkli çiçeklerle duran beyaz bir vazo var.
- There's a white vase, with colourful flowers, standing on the table.
Çiçekler parlak ve renkliydi.
- The flowers were bright and colourful.
Büyük bedenimiz var, ama o renk mevcut değil.
- We have the extra-large size, but not in that color.
Gökkuşağı yedi renklidir.
- The rainbow has seven colors.
Onun Kolorado'da büyük bir çiftliği var.
- He has a large farm in Colorado.
Onun hikayesi oldukça renkli.
- His story is highly colored.
Resim bunun aksine renkli.
- The picture is colorful in contrast with this one.
Mutfağı sarıya boyamak zorunda değilsin.Onu istediğin bir renge boyayabilirsin.
- You don't have to paint the kitchen yellow. You can paint it any color you want.
Mutfağı boyamak için bir renk seçmenin bu kadar zor olduğunu asla düşünmemiştim.
- I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen.
Sonunda gerçek yüzünü gösterdi.
- He has finally shown his true colors.
Sami çok geçmeden gerçek yüzünü gösterdi.
- Sami soon showed his true colors.
Benimle aynı ten rengin var.
- You have the same skin color as me.
Onları memnun etmek için adını değiştirdin, ama bu ırkçılar ten rengini değiştirmeni de isteyecekler. Yapabilir misin bunu?
- You have changed your name to please them, but these racists are gonna also ask you to change the color of your skin. Can you do that?
Sami çok geçmeden gerçek yüzünü gösterdi.
- Sami soon showed his true colors.
Sonunda gerçek yüzünü gösterdi.
- He has finally shown his true colors.
It was a colourful vase with red and white hoops on the lid, and red bands above and below the main frieze. These bands also carry a metope pattern in white of triple lines and blobs, which can just be distinguished on the photographs.
One of the most colourful people in motor racing, he writes in a colourful manner''.
Hussain celebrated reaching his ton with a gesture towards the media centre, pointing to the number three on the back of his shirt and offering some colourful language.
We could color the walls red.
That interpretation certainly colors my perception of the book.
Most languages have names for the colors black, white, red, and green.
My kindergartener loves to color.
He referred to the white flag as one drained of all color.
Color television and movies were considered a great improvement over black and white.
Humans and birds can perceive color.