I would like to go to the United States one day.
- Bir gün Amerika'ya gitmek istiyorum.
I'd like to go to France one day.
- Bir gün Fransa'ya gitmek istiyorum.
Someday I'd like to go to England.
- Bir gün İngiltere'ye gitmek istiyorum.
I'd like to visit your country someday.
- Ben, bir gün ülkenizi ziyaret etmek istiyorum.
I'd like to go to France sometime.
- Bir gün Fransa'ya gitmek istiyorum.
Even the worthy Homer sometimes nods.
- Herkesin işi bir gün ters gidebilir.
To do good to others is a meritorious act; to hurt others is a sin.
- Başkalarına iyilik etmek değerli bir harekettir; başkalarını incitmek bir günahtır.
The Princess and the Irishman recognised each other, and were married, and had a great wedding that lasted for a year and a day.
- Prenses ve İrlandalı birbirini tanıyordu ve evlilerdi ve bir yıl bir gün süren büyük bir düğün yapmışlardı.
I had rented it the day before.
- Ben onu bir gün önce kiralamıştım.
I met him the day before.
- Ben bir gün önce onunla tanıştım.
Tom should do that sometime.
- Tom bunu birgün yapmalı.
I'm going to do that sometime.
- Bunu birgün yapacağım.