O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.
- At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Bütün başlangıçlar zordur.
- All beginnings are difficult.
O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.
- At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Doğum,bir şekilde,ölümün başlangıcıdır.
- Birth is, in a manner, the beginning of death.
Önümüzdeki hafta başlayarak yeni bir ders kitabı kullanacağız.
- Beginning next week, we'll be using a new textbook.
Euronun gelişi yeni binyılın işaretidir.
- The advent of the euro is the beacon for the new millennium.
Hikaye gizemli bir macera etrafında gelişiyor.
- The story revolves around a mysterious adventure.
Bütün başlangıçlar zordur.
- All beginnings are difficult.
Başlangıç işin en önemli kısmıdır.
- The beginning is the most important part of the work.
1. The advent of revolution.
2. The advent of technology.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
- Am Anfang hatte unser Computersystem einige Schwierigkeiten, aber jetzt sind diese beseitigt.
It was much worse than we initially thought.
- Es war viel schlimmer, als wir anfangs dachten.