Onunla ilk tanıştığımda onun hava attığını düşündüm.
- When I first met him, I thought he was putting on airs.
O her zaman hava atıyor.
- She's always putting on airs.
Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.
- You don't have to give yourself such airs.
Fiyaka yapan kızlardan hoşlanmam.
- I don't like girls who put on airs.
Su da hava kadar değerlidir.
- Water is as precious as air.
Havaalanı otobüsünün havaalanına götürmesi ne kadar sürer?
- How long does the airport bus take to the airport?
Hava bugün nemli ve soğuk. Gökyüzü bulutlu ve yağmur gibi görünüyor.
- The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain.
Gökyüzünde bir kuş gibi uçma arzusu uçağın icadına ilham oldu.
- The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
Soluduğumuz hava, oksijen ve azottan oluşur.
- The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
Fabrikalardan gelen gazlar havayı kirletir.
- Exhaust from factories pollutes the air.
Hava birçok gazın karışımıdır.
- Air is a mixture of several gases.
National Public Radio aired this story.
Tom odayı havalandırmak için pencereleri açtı.
- Tom opened the windows to air out the room.
Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.
- You don't have to give yourself such airs.
Fiyaka yapan kızlardan hoşlanmam.
- I don't like girls who put on airs.
Ben gençken onun küstah bir tavırı vardı.
- When he was young, he had an arrogant air.
O, bir uçakta uçmaktan korkuyor.
- He is afraid to fly in an airplane.
Uçakta uçmaktan korkuyor.
- He is scared of flying on an airplane.
Birazdan tekrar yayında olacağız.
- We'll be back on air shortly.
Gösteri akşam saat yedide yayında olacak.
- The show will be on the air at 7 p.m.
It's getting quite stuffy in this room: let's open the windows and air it.
to give it an air of artistry and sophistication.
There was a tension in the air which made me suspect an approaching storm.
The karate instructor said air is the one thing you can't go five minutes without; when you spar, you have to remember to breathe..
If I, said Mr. Collins, were so fortunate as to be able to sing, I should have great pleasure, I am sure, in obliging the company with an air; for I consider music as a very innocent diversion, and perfectly compatible with the profession of a clergyman....
Even Timothy, the jointed wooden lion, who was made by the disabled soldiers, and should have had broader views, put on airs and pretended he was connected with Government.