Şeytan kız kardeşimi yakaladı ve, muazzam bir kahkahayla, onu dipsiz bir çukura fırlattı.
- The demon grabbed my sister and, with howling laughter, cast her into a bottomless pit.
Tom bir çukurda Mary'nin cesedini buldu.
- Tom discovered Mary's body in a pit.
Mağaranın içi zifiri karanlık.
- It's pitch black inside the cave.
Sana bir zahmet çıkarmak istemiyorum.
- I don't want to put you to any trouble.
Seni çıkarmak istemiyorum.
- I don't want to put you out.
Canlı bir ıstakozu kaynar su dolu bir kaba atmak acımasızca.
- It's cruel to put a live lobster into a pot of boiling water.
Belki onu başımdan atmak için bir şey yaptım.
- Maybe I did something to put him off.
Ben geçmişi arkamızda bırakmak istiyorum.
- I'd like to put the past behind us.
Onu arkamızda bırakmak zorundayız.
- We've got to put that behind us.
Gitmeden bir şeyler atıştırmalısın.
- You should put something in your stomach before you go.
Sabit bir biçimde durarak elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştı.
- Sitting still he tried to put his best foot forward.
Exposure to acid rain pitted the metal.
His circus job was the pits, but at least he was in show business.