Eğer su fazlaysa balıkta fazladır.
- Если вода большая, то и рыба большая.
Eğer sen plaja gitmiyorsan plaj sana geliyorsa, işte buna tsunami denir.
- Вот это называется цунами — если ты не идёшь на пляж, пляж идёт на тебя.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
- Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
- Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.