Определение öylesi в Турецкий язык Английский Язык словарь
- such a person; such a thing; someone like that; something like that
- such, the like
- such
Such was Linda's disappointment that she burst into tears.
-Linda'nın hayal kırıklığı öylesine fazlaydı ki gözyaşlarına boğuldu.
It was such a hot day that we went swimming.
-Öylesine sıcak bir gündü ki yüzmeye gittik.
- öyle
- so
- öyle
- {s} such
You do such a thing once too often and get punished.
-Öylesine bir şeyi bir kez çok sık yaparsın ve cezalandırılırsın.
He is not such a fool but he can understand it.
-O, öyle bir aptal değil fakat onu anlayabilir.
- öyle
- as such
He is a famous painter and should be treated as such.
-O ünlü bir ressamdır ve öyle davranılmalı.
If you act like a child, you will be treated as such.
-Bir çocuk gibi davranırsan öyle davranılırsın.
- öyle
- thusly
- öyle
- so that
- öyle
- accordingly
While I understand what you are saying, I cannot do accordingly.
-Söylediklerini anlamama karşın, öyle yapamıyorum.
- öyle
- like that
Never have I heard anyone say a thing like that.
-Herhangi birinin öyle bir şey söylediğini asla duymadım.
I would never say anything like that.
-Ben asla öyle bir şey söylemezdim.
- öyle
- precisely
Tell me precisely why you think so.
-Neden öyle düşündüğünü bana tam olarak söyle.
- öyle
- too
Mm-hm. I think so too.
-Mm- hm. Ben de öyle düşünüyorum.
It must bother you to have taken a bad master. I'm stupid too. So, it's all right.
-Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı. Ben de aptalım. Öyleyse, tamam.
- öyle
- thus and so
- öyle
- arent
- Öyle
- rather
Our car is rather old, but so is theirs.
-Arabamız oldukça eski ama onlarınki de öyle.
I would rather die than do such an unfair thing.
-Öylesine haksız bir şey yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.
- öyle
- thus, thusly, so, in that manner
- öyle
- such ... as that/those, such, (something, someone) like that
- öyle
- such; so; that; like that
- öyle
- (Fiili Deyim ) as much
Связанные Термины
Определение öylesi в Турецкий язык Турецкий язык словарь
- Ona benzer, onun gibisi
- öyle
- O denli, o kadar, o derece
- öyle
- O yolda, o biçimde, o tarzda
- öyle
- Onun gibi olan, ona benzer
- öyle
- İçinde "ne", "nasıl" gibi sorular bulunan cümlelerin sonuna geldiğinde, o cümlede anlatılan şeyin hoş karşılanmadığını veya ona şaşıldığını anlatır
- öyle
- Onun gibi olan, ona benzer: "Ben öyle bir şey demedim."- R. H. Karay. O yolda, o biçimde, o tarzda: "
- öyle
- yle tembel tembel salınışları, birdenbire öyle bir duruşları, arkalarına bir bakışları var ki, insanı çileden çıkarıyor."- Y. K. Karaosmanoğlu. O denli, o kadar, o derece: "Bugünlerde biraz üzüntü içindeysen de, kasavetlenmeyesin öyle."- O. C. Kaygılı. İçinde "ne", "nasıl" gibi sorular bulunan cümlelerin sonuna geldiğinde o cümlede anlatılan şeyin hoş karşılanmadığını veya ona şaşıldığını anlatır