He will have been teaching for thirty years this spring.
- O, bu bahar otuz yıldır öğretmenlik yapıyor olacak.
This is the school where she is teaching.
- Burası, onun öğretmenlik yaptığı okul.
The teacher is angry, so please do not make noise in the classroom!
- Öğretmen kızgın, bu nedenle lütfen sınıfta gürültü yapmayın!
Yumi will become a teacher.
- Yumi öğretmen olacak.
Tom has gone to Boston to teach.
- Tom öğretmenlik yapmak için Boston'a gitti.
Tom became bored with teaching and he looked for a new job.
- Tom öğretmenlik yapmaktan sıkıldı ve yeni bir iş aradı.
She's a yoga instructor.
- O bir yoga öğretmenidir.
I cannot understand the Arabic Level 5 instructor. He speaks too fast!
- Arapça Seviye 5 öğretmenini anlayamıyorum. O çok hızlı konuşuyor!
It must bother you to have taken a bad master. I'm stupid too. So, it's all right.
- Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı. Ben de aptalım. Öyleyse, tamam.
The teacher said that you need to master the subject.
- Öğretmen konuyu öğrenmen gerektiğini söyledi.
Tom's dream is to be a schoolteacher.
- Tom'un hayali bir öğretmen olmak.
You are a schoolteacher, aren't you?
- Sen bir öğretmensin, değil mi?
It's very unlikely that the teacher will believe Tom's excuse for not having his homework done on time.
- Öğretmenin ev ödevini zamanında yapmadığı için Tom'un özrünü kabul etmesi çok zayıf bir olasılıktır.
I don't like the substitute teacher.
- Ben vekil öğretmeni sevmiyorum.
The professor teaches Czech.
- Öğretmen, Çekçe öğretiyor.
What's her professor's name?
- Onun öğretmeninin adı nedir?
Hocasının adı neymiş?
- Öğretmeninin ismi ne?