Bu benim yabancılar arasındaki ilk gecemdi.
- C'était ma première nuit parmi des étrangers.
Bir yabancı omzuma arkadan dokundu. Beni başka birisiyle karıştırmış olmalı.
- Un étranger m'a tapé sur l'épaule par derrière. Il a dû me prendre pour quelqu'un d'autre.
It is difficult for foreigners to master Japanese.
- Le japonais est difficile à maîtriser par les étrangers.
Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.
- Ne riez pas des erreurs que font les étrangers en japonais.
I am all alone in a foreign country.
- Je suis tout seul dans ce pays étranger.
I am learning two foreign languages.
- J'apprends deux langues étrangères.
The concept is quite alien to our way of thinking.
- Ce concept est assez étranger à notre façon de penser.
If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it?
- Si nous entrions jamais en contact avec une race étrangère, comment communiquerions-nous avec elle ?