Bay Jones ders esnasında uyuduğum için beni azarladı.
- Mr. Jones reprimanded me for falling asleep during class.
Yönetmen seni azarladı.
- The director reprimanded you.
Yönetmen seni azarladı.
- The director reprimanded you.
Müdür masaya vurarak adamı azarladı.
- The manager reprimanded the man by pounding on the table.
He is struck by Antinous, who is in turn reprimanded by one of the “proud young men” courting Penelope:.