reise…

Almanca - Türkçe

reise… teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
Reise: en {'rayzı} e yolculuk, seyahat
Reise: [die] yolculuk, gezi, seyahat

İngilizce - Türkçe

reise… teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

traveller

{i} seyahat eden kimse

Ve yolcular onu hatırlıyor mu? - And do the travellers remember him?

traveller

{i} gezgin

Birçok gezgin gidecekleri yerlere trenle seyahat etme yerine bir araba kiralamaya karar verdiler. - Many travellers decided to rent a car instead of travelling by train to their destinations.

Ben yalnızca ruhun saflığını arayan bir gezginim. - I am just a traveller who seeks the purity of the soul.

traveller

{i} pazarlamacı [brit.]

traveller

i., İng., bak. traveler

traveller

pazarlamacı

traveller

{i} seyyah

Mary, muhtemelen asla bir yerde yerleşip kalmayacak uslanmaz bir seyyahın çocuğudur. - Mary is the kind of inveterate traveller who will probably never settle down in one place.

Evliya Çelebi 17. yüzyılda yaşamış bir Türk seyyahıdır. - Evliya Celebi was a Turkish traveller who lived in the 17th century.

Almanca - İngilizce

reise… teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı

traveller

A term for a modern day gypsy, tinker, caravan dweller, etc

A term for a list and record of instructions that follows a part in a manufacturing process

a metal ring that moves freely on part of a ship’s rigging

One who travels, especially to distant lands

Member of the nomadic ethnic minority

{n} one who travels or goes journeys

a person who changes location

A traveller is a person who is making a journey or a person who travels a lot. Many air travellers suffer puffy ankles and feet during long flights

a metal ring that moves freely on part of a ship's rigging

Member of the nomadic ethnic minority. (The term Gypsy is considered historically incorrect)

A small piece of the same product (panel, tube, etc ) as the test specimen, used for example to measure moisture content as a result of conditioning

trav·el·ler travellers in AM, use traveler

an old term for a salesperson; a travelling salesperson

A component actually carrying the cartridge in our more complex cartridge carriers The cartridge is mounted in the traveller's slotted holes as usual The traveller is then mounted with three bolts into the headshell The front bolt acts as pivoting pin See headshell page

{i} person or thing traveling, one who makes a journey, voyager

A metal bar parallel to the deck, running athwartships to allow a sail sheet to be led to either side

A traveller is a person who travels from place to place, often living in a van or other vehicle, rather than living in one place. see also New Age traveller

Reise (Fortbewegungsart)

travel

Reise (in eine Richtung bzw. als Reisegeschehen)

journey

Reise , bei der nichts zu zahlen ist

all-expense tour

Reise , bei der nichts zu zahlen ist

all-expense-paid travel

Reise , bei der nichts zu zahlen ist

all-expense travel

Reise ins Ausland

trip abroad

Reise mit Kurzaufenthalten

whistle-stop trip/tour

Reise nach Jerusalem

Musical Chairs

Reise nach Jerusalem

Going to Jerusalem (party game)

Reise nach Rom

Musical Chairs

Reise nach Rom

Going to Jerusalem (party game)

Reise zum Forschungsgebiet

As we ate dessert, the desire grew to travel in this country. - Während wir den Nachtisch aßen, wuchs der Wunsch, in dieses Land zu reisen.

We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. - Wir können durch die Zeit reisen. Und wir tun es mit der bemerkenswerten Geschwindigkeit von einer Sekunde pro Sekunde.

'Die Reise zum Mittelpunkt der Erde' (von Jules Verne / Werktitel)