Kimden satın aldınız?
- Vous avez acheté qui ?
Dünyada oluşan en ufak şey daima muhteşem bir tesadüfün sonucudur.
- La moindre chose qui se forme au monde est toujours le produit d'une formidable coïncidence.
Kime konuşuyorsun sen, soytarı?
- À qui parles-tu, farceur ?
I was late again this morning, which made my boss angry.
- J'étais à nouveau en retard ce matin, ce qui a mis mon patron en colère.
All that which is invented, is true.
- Tout ce qui est inventé est vrai.
Let's consider the worst that could happen.
- Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.
That was probably what influenced their decision.
- C'était probablement ce qui a influencé leur décision.
By whom was this window broken?
- Par qui cette fenêtre a-t-elle été cassée ?
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
- Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
- Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
Then, when he asked who had broken the window, all the boys acted innocent.
- Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.