O, iş için kalifiye değil.
- He is not qualified for the job.
Bir İngilizce öğretmeni olarak kalifiyedir.
- He is qualified as an English teacher.
Tom bu iş için nitelikli.
- Tom is qualified for this job.
Sizce bu iş için nitelikli miyim?
- Do you think I'm qualified for that job?
Daha vasıflı olduğumu düşünmüyor musun?
- Don't you think I'm more qualified?
Bunu yapmak için vasıflı tek kişiyim.
- I'm the only one qualified to do this.
Tom işin ehli görünüyordu.
- Tom seemed competent.
Ofis işin ehli insanlarla dolu.
- The office is full of competent people.
Onların her ikisi de çok yetkili hakimler.
- They are both very competent judges.
Yeni garson çok daha yetkili olmalıdır.
- The new waiter should be much more competent.
Guatemala bir defasında muz cumhuriyeti olarak nitelendirilmişti.
- Guatemala was once qualified as a banana republic.
O bir doktor olarak nitelendirilir.
- He is qualified as a doctor.
Guatemala bir defasında muz cumhuriyeti olarak nitelendirilmişti.
- Guatemala was once qualified as a banana republic.
Biz son derece ustayız.
- We are extremely competent.
Sanırım o yeteneklidir.
- I think he's competent.
O ünlü bir şair ve yetenekli bir diplomattı.
- He was a famous poet and a competent diplomat.
İndirime hak kazanmak için ne kadar erken rezervasyon yapmalıyım?
- How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
he balmes and herbes thereto applyde, / And euermore with mighty spels them charmd, / That in short space he has them qualifyde, / And him restor'd to health, that would haue algates dyde.
... MR. ROMNEY: It's been two years. We don't know what a qualified mortgage is yet. So ...
... there are big penalties. Except they didn't ever go on to define what a qualified mortgage ...