prozess…

Almanca - Türkçe

prozess… teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
Prozess: proses {m}
Prozess: -sse {pro'tses} r duruşma, dava; süreç
Prozeß: [der] süreç, vetire; dava

İngilizce - Türkçe

prozess… teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

{s} tüzel

{s} yasal

Yasal bir öpücük çalıntı olanla asla eş değerde değildir. - A legal kiss will never equal a stolen one.

Avukat müvekkilinin yasal yollara başvurmasını tavsiye etti. - The lawyer recommended his client to take legal action.

{s} kanuni

(Kanun) hukuka uygun

{s} hukuk

Hukuk terminolojisi uzman olmayanlar için genellikle anlaşılmazdır. - Legal terminology is usually incomprehensible to non-specialists.

Türkiye Cumhurbaşkanı, paradoksal bir biçimde hukuken devletin başı olmasına rağmen hükümet içinde yasal bir konumu yoktur. - Paradoxically, the President of Turkey is the de jure head of state but has no legal role in government.

(Tıp) Kanun gereği, kanuna uygun, kanuni, meşru

Legal (Kağıt Boyutu İçin)

{s} hukuki

Leyla bir tedarikçiyle olan acı bir hukuki ihtilaf sonrasında şirketini kaybetti. - Layla lost her company after a bitter legal dispute with a supplier.

Sanık hukuki bir terimdir. - The accused is a legal term.

{s} yasal, legal, kanuni, meşru

legal holiday resmi tatil günü

(sıfat) yasal, hukuk, kanuni, hukuki, tüzel, adli, resmi

(Avrupa Birliği) kanuni, yasal, adli

{s} resmi

{s} hukuksal, hukuki

avukatlık mesleğinelegal cap avukatların kullandıkları uzun ve beyaz yazı kâğıdı

Almanca - İngilizce

prozess… teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı: legal; Something which has a basis in the law, such as legal precedent; Relating to the law or to lawyers, as in legal profession; Something which is allowed or prescribed by law, such as a legal motion; established by or founded upon law or official or accepted rules; Governed by the rules of law as distinguished from the rules of equity; as, legal estate; legal assets; Legal is used to describe things that relate to the (Hukuk) He vowed to take legal action. the British legal system I sought legal advice on this. + legally le·gal·ly There are reasons to doubt that a second trial is morally, legally or politically justified It could be a bit problematic, legally speaking; US Legal size paper is 8 5 by 14 inches; 8 5 x 14 216 x 356; relating to or characteristic of the profession of law; "the legal profession; or Adamic Entire conformity to the moral law "I have seen an end of all perfection, (for) thy law is exceeding broad " - David; established by or founded upon law or official or accepted rules having legal efficacy or force; "a sound title to the property"; allowed by official rules; "a legal pass receiver" established by or founded upon law or official or accepted rules having legal efficacy or force; "a sound title to the property" of or relating to jurisprudence; "legal loophole" relating to or characteristic of the profession of law; "the legal profession; {s} of or pertaining to the law; allowed by law; established by law; according to law; of or pertaining to lawyers or their profession; adj Loosely used to mean `in accordance with all the relevant rules', esp in connection with some set of constraints defined by software "The older =+ alternate for += is no longer legal syntax in ANSI C " "This parser processes each line of legal input the moment it sees the trailing linefeed " Hackers often model their work as a sort of game played with the environment in which the objective is to maneuver through the thicket of `natural laws' to achieve a desired objective Their use of `legal' is flavored as much by this game-playing sense as by the more conventional one having to do with courts and lawyers Compare {language lawyer}, {legalese}; Most of the businesses in the cluster have to deal with the law of the land at various times, and since much aid is available through computer expert systems the legal aspects of running a company can be handled by individuals There are many ways in which bureaucrats can prove obstructive to the player characters, and it is useful to be able to speed your way past customs checks, police checkpoints/investigations, license granting etc It is an Academic skill; - according to the law; permitted by law; lawful; in accordance with the laws; permissible under the laws; Latin legalis Pertaining to the understanding, the exposition, the administration, the science and the practice of law: as, the legal profession, legal advice; legal blanks, newspaper Implied or imputed in law Opposed to actual "Legal" looks more to the letter, and "Lawful" to the spirit, of the law "Legal" is more appropriate for conformity to positive rules of law; "Lawful" for accord with ethical principle "Legal" imports rather that the forms of law are observed, that the proceeding is correct in method, that rules prescribed have been obeyed; "Lawful" that the right is actful in substance, that moral quality is secured "Legal" is the antithesis of "equitable", and the equivalent of "constructive" 2 Abbott's Law Dict 24; The Legal Nurse Consultant (LNC) provides medical (consulting expert only) and nursing opinions as the expert on health, illness and injury and on the inner workings of the health care system
Prozess: proceedings
Prozess: process
Prozess: trial
Prozess: legal action
Prozess: court proceedings
Prozess: legal proceedings
Prozess: litigation
Prozess der Kommerzialisierung: commoditisation
Prozess der Kommerzialisierung: commoditization
Prozess der Kommerzialisierung: commodification
Prozess verschleppen: to delay the proceedings
Prozess wegen Kindestötung: infanticidal trial
Prozess-Absaugesystem: process exhaust system
'Der Prozess' (von Kafka / Werktitel): 'The Trial' (by Kafka / work title)
(stochastischer) Prozess mit unabhängigen Zuwächsen: process with independent increments
(stochastischer) Prozess mit unabhängigen Zuwächsen: differential process
Compositing (Prozess in der Film- und Videotechnik): compositing
Das Gericht machte kurzen Prozess mit ihnen.: The court dealt swiftly with them
Die Essigsäurebildungsphase ist der dritte Schritt im Prozess der Biogasherstell: Acetogenese is the third step in the production process of biogas
Die Musikindustrie hat mit dem bevorstehenden Prozess keine Freude.: The recording industry is not looking forward to the trial
Furry-Yule-Prozess: pure birth process
Furry-Yule-Prozess: Yule-Furry process
Für die Musikindustrie ist der kommende Prozess kein Anlass zur Freude.: The recording industry is not looking forward to the trial
Gerichtstermin (Prozess): date of a/the trial
Gossage-Prozess (Sodaherstellung): Gossage's process
Ich werde einen Prozess anstrengen.: I will be instigating legal proceedings
In diesem Prozess liegen neue Beweise auf dem Tisch.: New evidence has been brought into play in this trial
Martingal (stochastischer Prozess): martingale (stochastic process)
Sie will auf ihr Recht auf einen Prozess verzichten.: She is planning to forgo her right to a trial
Simulations-Prozess-Verknüpfung: simulation process coupling
autoregressiver Prozess der gleitenden Mittel: autoregressive moving average process
den Prozess beschleunigen: to accelerate proceedings
den Prozess gemacht: tried
den Prozess machend: trying
der Prager Prozess (Aufbau von Migrationspartnerschaften) (EU): the Prague Process (building migration partnerships) (EU)
die (von etwas) Betroffenen in den Prozess miteinbeziehen: to involve those affected (by something) in the process
ein schleichender Prozess: a creeping process
einen Prozess anstrengen: to initiate legal action
einen Prozess in Gang setzen: to initiate/set in motion a process
entzündlicher Prozess: inflammatory process
freiwilliger Prozess: spontaneous process
jdm. den Prozess machen: to try somebody (for something)
mehrstufiger Prozess: step-by-step process
mit etwas kurzen Prozess machen: to give something short shrift
mit jemandem/etw. kurzen Prozess machen: to waste no time on somebody/sth
mit jemandem/etw. kurzen Prozess machen: to make short work to somebody/sth
nicht viele Umstände/viel Federlesen(s) (veraltet) machen: to waste no time on somebody/sth
nicht viele Umstände/viel Federlesen(s) (veraltet) machen: to make short work to somebody/sth
raumfordernder Prozess (bei Schädel-Hirn-Trauma): expanding lesion
stabiler Prozess: stationary (stochastic) process
stabiler Prozess: stable process
stabiler Prozess: (pure) random process
stabiler Prozess: stochastic process
stationärer (stochastischer) Prozess: stable process
stationärer (stochastischer) Prozess: stationary (stochastic) process
stationärer (stochastischer) Prozess: (pure) random process
stationärer (stochastischer) Prozess: stochastic process
stochasticher Prozess: (pure) random process
stochasticher Prozess: stochastic process
stochasticher Prozess: stable process
stochasticher Prozess: stationary (stochastic) process
technischer Prozess: technical process

prozess…

Resimler

Google Resimler

Geçmiş

prozess…

Favoriler

iOS

Android

Windows

Blog

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.