O karmaşık bir faktördü. - That was the complicating factor.
O karmaşık bir faktördü.
That was the complicating factor.