Bir gün dünyayı daha iyi bir yer yapacağız.
- Un giorno renderemo il mondo un posto migliore.
Bu, piknik için güzel bir yer.
- Questo è un posto carino per un picnic.
I learned French instead of German.
- Ho imparato il francese al posto del tedesco.
Some companies have guards at the front desk instead of receptionists.
- Alcune aziende, alla reception, hanno le guardie al posto dei segretari.
I'd like to change my seat.
- Vorrei cambiare posto.
He found me a good seat.
- Mi ha trovato un buon posto.
He will recommend you for a good post.
- Ti raccomanderà per un buon posto.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of the English language and my translating skills.
- Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione.
Put yourself in my position.
- Mettiti al posto mio.