Siyasal etkinlikte bulunmak için zamanım yok.
- I have no time to engage in political activity.
Feministler tüm cinsiyetlerin siyasal, sosyal ve ekonomik eşitliğine inanırlar.
- Feminists believe in the political, social, and economic equality of all genders.
Politik durum değişti.
- The political situation has changed.
Bu politik problem sıcak tartışmalara neden oldu.
- This political problem gave rise to hot discussions.
Onlar siyasi sığınma aldıktan sonra vatandaş oldu.
- They became citizens after receiving political asylum.
Lincoln eski siyasi rakibini karşıladı.
- Lincoln welcomed his old political opponent.
Acımasız hükümetler sık sık siyasi muhaliflerini cezaevine sokarlar.
- Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
Zalim hükümetler sık sık siyasi rakiplerini hapsederler.
- Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
Daha sonra, diğer birçok ülkeden olanlar büyük ekonomik imkanlarla ilgili raporlar ve dini ve politik özgürlük tarafından cezbedildikleri için Amerika Birleşik Devletlerine akın ettiler.
- Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
Hala siyasi olarak aktif misin?
- Are you still politically active?
Hâlâ siyasi olarak aktif değil misin?
- Aren't you still politically active?
Sen hâlâ politik olarak aktif misin?
- Aren't you still politically active?
Tom sürekli politik olarak doğru olmaya çalışıyor.
- Tom constantly tries to be politically correct.
Political principles are rarely absolute, as political logic holds an imperfect result by compromise is better than a theoretically perfect abstention from the political process in the opposition.
Good political staff is hard to find, they may neither be ambitious and corrupted by power nor tempted by private sector careers.
The political climate has warmed up to the plan.
Both directly and through their terrorist intermediaries in Lebanon, Iran's ayatollahs have been meddling in the Israeli-Palestinian conflict for years. But the death of Yasser Arafat, and the political vacuum that has emerged in the wake of the Palestinian strongman's passing, have laid the groundwork for even greater Iranian infiltration of Palestinian politics. (, 1/26/2005).
A day-care program is a political football. Politicians use it to get the votes of parents with babies.
... lt creates a need for some form of social and political hierarchy. ...
... we make the legal system better. But when we make this into a divisive political issue, ...