packen

listen to the pronunciation of packen
Almanca - Türkçe
[der] paket; bohça, çıkın
paketlemek, ambalajlamak; yakalamak, tutmak, kapmak; başarmak, becermek; etkilemek, duygulandırmak
{'pakın} paketlemek; tutmak, yakalamak
Almanca - İngilizce
grasping
seizing
prehension
to enthrall
to grab somebody/sth. (by something)
to enthral
to thrill somebody
to pack
to seize
to grapple
to grasp something
to clutch
to clench
pack

Pack your bags. You're fired. - Packen Sie Ihre Sachen zusammen! Sie sind entlassen!

I should start packing. - Ich sollte anfangen zu packen.

lay hold of
Packen Sie die zerbrechlichen Sachen extra.
Pack the breakables separately
Packen kann ich am Abend vor unserer Abreise.
I can do my packing the night before we leave
Bist du mit dem Einpacken/Packen fertig?
Have you finished your packing?
den Stier bei den Hörnern packen
to take the bull by the horns
die/seine Koffer packen
to pack your bags
eine Gelegenheit beim Schopfe packen
to grasp at an opportunity
eine Gelegenheit beim Schopfe packen
to snatch at an opportunity
es packen (Person)
to cut the mustard
es packen (Person)
to cut it
etw. in eine Kiste packen
to crate something
etw. in eine Kiste packen
to crate something up
etw. in einen Karton packen
to box something
etw. in einen Karton packen
to box something up
etw. packen
to manage something
etw. packen
to manage (lifting) something
etw. packen
to cope with something
etw. voll packen
to pack something full
jdn. am Arm packen
to seize somebody's arm
jdn. am Kragen packen
to get somebody by the throat
jdn. am Schlafittchen/Kanthaken/Krawattl packen/halten
to grab/hold somebody by the scruff of the/their neck
jdn. beim Schopf packen
to grab somebody by the hair
jdn. packen
to smite somebody {smote
jdn. packen
to grab somebody (thing)
jdn. packen
smitten}
jdn. packen
to afflict somebody
jmd. beim/am Wickel packen/nehmen
to have somebody's guts for garters
jmd. beim/am Wickel packen/nehmen
to have somebody for dinner
seine Sachen packen
to pack your bags
umklammern <packen>
to grip somebody/sth
umklammern <packen>
to grasp somebody/sth