You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
- Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.
I opened the box out of curiosity.
- J'ai ouvert la boîte par curiosité.
I opened the box and looked inside.
- J'ai ouvert la boîte et regardé dedans.
You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
- Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.