Один из студентов сегодня не пришёл.
- One of the students didn't come today.
«Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.
- Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
Zij is één van de beste ballerina's ter wereld.
- She is one of the best ballerinas in the world.
Parijs is een van de grootste steden van de wereld.
- Paris is one of the largest cities in the world.
Må jeg besøge dig en af de kommende dage?
- May I visit your home one of these days?
Automobilindustrien er en af de vigtigste industrier i Japan.
- The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Gabriele è solo uno degli angeli di Dio.
- Gabriel is only one of the angels of God.
Arthur è uno degli studenti che ha ripetuto l'anno.
- Arthur is one of the students that redid their year.
Harajuku ist einer der meistbelebtesten Plätze Tokyos.
- Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.
Er ist einer der berühmtesten Sänger Japans.
- He is one of the most famous singers in Japan.
Yksi vastauksista on oikein.
- One of the answers is correct.
Cuzco on yksi maailman mielenkiintoisimmista paikoista.
- Cuzco is one of the most interesting places in the world.
Jednym z głównych problemów była żywność.
- One of the main problems was food.
Przemysł samochodowy jest jednym z najważniejszych w Japonii.
- The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Él es uno de los cantantes más famosos de Japón.
- He is one of the most famous singers in Japan.
Uno de los niños se dejó la puerta abierta.
- One of the children left the door open.
Elvis Presley é um dos cantores mais famosos.
- Elvis Presley is one of the most famous singers.
O estômago é um dos órgãos internos.
- The stomach is one of the internal organs.
C'est l'un des meilleurs cerveaux du pays.
- He is one of the best brains in our country.
La faim est l'un des plus sérieux problèmes qui soient.
- Hunger is one of the strongest griefs.