one by one

listen to the pronunciation of one by one
İngilizce - Türkçe
birer birer

O, yumurtaları birer birer çıkardı. - He took the eggs out one by one.

Belgelerin yığınını eşit şekilde böl, ve onları birer birer odanın her iki tarafına koy. - Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

tek tek

Film öylesine sıkıcıydı ki seyirciler tek tek ayrılmıştı. - The movie was so dull that the audience left one by one.

Sabırla, o gerçekleri tek tek topladı. - Patiently, he collected the facts, one by one.

sırayla
ayrı ayrı
bir bir

Üyeler bir bir garip hikayelerini anlattı. - One by one, the members told us about their strange experience.

Üyeler bir bir enteresan hikayelerini anlattı. - One by one, the members told us about their strange experience.

birer ikişer
teker teker

Öğrencilerin teker teker ayağa kalktılar ve kendilerini tanıttılar. - The students stood up one by one and introduced themselves.

İngilizce - İngilizce
Individually in succession; one at a time

The passengers escaped through the hatch one by one.

in single file; "the prisoners came out one by one"
apart from others; "taken individually, the rooms were, in fact, square"; "the fine points are treated singly"
in single file; "the prisoners came out one by one
singly, one at a time
one piece at a time; "she sold the plates by the piece"
one by one