Almanca - Türkçe
nutzung, (f) teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- kullanım, yararlanma, uygulama
Almanca - İngilizce
nutzung, (f) teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- (für die landwirtschaftliche Nutzung) gewinnen
- to reclaim land
- (für die landwirtschaftliche Nutzung) gewinnen
- to bring land under cultivation
- Abkehr der Energiewirtschaft von der Nutzung kohlenstoffhaltiger Energieträger
- decarbonization / decarbonisation of the energy industry
- Art der Nutzung
- type of use
- Art der baulichen Nutzung
- building use class
- Art der baulichen Nutzung
- zoning district category
- Diese Gebäude sind für eine touristische Nutzung ungeeignet.
- These buildings are unsuited to tourism use
- Grundwasserdargebot (für die Nutzung)
- available groundwater resources
- Hinweise zur Nutzung des Systems
- guidance on how to use the system
- Kilometergeld für die Nutzung eines Privatfahrzeuges auf Dienstreisen
- temporary-duty milage rate
- Lizenzgebühr (laufend zu entrichtende Gebühr für die gewerbliche Nutzung einer S
- royalty (periodical fee for the commercial use of a thing)
- Maß der baulichen Nutzung
- maximum bulk
- Nutzung
- utilisation
- Nutzung
- utilization
- Nutzung
- exploitation (of something)
- Nutzung (einer Sache)
- use
- Nutzung (einer Sache)
- utilization
- Nutzung (einer Sache)
- uptake
- Nutzung (einer Sache)
- utilisation (of a thing)
- Nutzung (von etwas)
- use (of something)
- Nutzung der lebenden Ressourcen
- utilizsation of living resources
- Patentgemeinschaft (gemeinsame Nutzung von Patenten)
- patent pool
- abwechselnde Nutzung eines Kfzs
- car sharing
- allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung
- ad creep
- bauliche Nutzung (von Grundstücken)
- building use (of land)
- die Nutzung der Meere zu friedlichen Zwecken
- the peaceful uses of the seas
- die Nutzung des Meeresbodens außerhalb des nationalen Hoheitsbereichs
- the uses of the sea floor beyond the limits of national jurisdiction
- die ausgewogene Nutzung des Nilwassers durch alle Anrainerstaaten
- the equitable utilization of the Nile water by all riparian countries
- die friedliche Nutzung der Atomenergie
- the peaceful uses of nuclear energy
- die friedliche Nutzung des Weltraums
- the peaceful uses of outer space
- die sinnvolle Nutzung von etwas
- the beneficial use of something
- ein Areal zur gewerblichen Nutzung ausweisen
- to designate an area for commercial purposes
- eine vielfältige Nutzung
- a wide range of uses
- gemeinsame Kfz-Nutzung
- car sharing
- kommerzielle Nutzung eines Produkts
- commercial exploitation of a product
- private Nutzung
- domestic use
- restlose Nutzung (von etwas)
- exhaustion
- restlose Nutzung (von etwas)
- depletion (of something)
- ungestörte Nutzung seines Eigentums (Grundrecht)
- peaceful enjoyment of your property (fundamental right)
- unlauterer Warenkauf mit Rückgabe nach kurzer Nutzung
- shopgrifting
- zur privaten Nutzung
- for domestic use
- nutzung
- use