Far from marking the outer edge of the solar system, as those school-room maps so cavalierly imply, Pluto is barely one-fifty-thousandth of the way.