Dublin's not a bad place to be gay. Most people wouldn't bat an eyelid at public displays of affection between same-sex couples.