Özel haber nedeniyle televizyon programı kesildi.
- The television show was interrupted by a special news report.
Herkes haberi biliyor.
- Everybody knows the news.
Bizim faaliyetleri hakkında daha fazla bilgi ister misiniz? Bültenimize abone olun.
- You want more information about our activities? Subscribe to our newsletter.
Kendimi bilgilendirmek için gazete okurum.
- I read the newspaper to keep myself informed.
Senin bütün havadislerini duymak istiyorum.
- I want to hear all your news.
Tom hakkında havadisim var.
- I have news about Tom.
Gazeteci olmak istiyorsan dikkatli olmalısın.
- If you want to be a newspaperman, you have to be observant.
Gazeteciye göre, bu, hayatı zaman harcamaya değer yapar.
- According to the newspaperman, it makes life worthwhile, doesn't it?
That's news to me.
... mindset of delivering news, the legacy of the newspaper. ...
... Because this means that the community around news has to-- ...