O kitabı hiç okumadım.
- I have never read that book.
O kitabı hiç okumadım.
- I never read that book.
O asla geri dönmemek üzere Japonya'dan ayrıldı.
- He left Japan never to come back.
Mary artık onu asla görmemeye karar verdi.
- Mary decided never to see him any more.
Ben hiç bir zaman bir kişiye söz vermedim.
- I never promised anybody anything.
Tom hiç bir zaman tek başına Boston'a gitmene izin vermeyecek.
- Tom is never going to let you go to Boston by yourself.
İyi bir savaş, ne de kötü bir barış hiçbir zaman olmadı.
- There never was a good war nor a bad peace.
O hiçbir zaman babasının söylediklerini önemsemez.
- He never takes any notice of what his father says.
Dedem ve büyükannem sütlü kahveyi katiyen sevmezlerdi.
- My grandparents never liked coffee with milk.
Onun ne dediğini boşver.
- Never mind what she said.
Aldırma. Herkes hata yapabilir.
- Never mind. Anyone can make mistakes.
İyi sona erecek, hiç korkma!
- It will end well, never fear!
Boş ver, onu kendim yapabilirim.
- Never mind, I can do it by myself.
O ne söylüyorsa boş ver.
- Never mind what she says.
Tom hemen hemen hiç Fransızca konuşmaz.
- Tom almost never speaks French.
Hemen hemen hiç hatalı değilim.
- I'm almost never wrong.
You said you were going to mow the lawn today. – I never!.
I finally finished, and I never want to do that again.
Never in a month of Sundays would I have imagined that you'd be this tall in real life!.
Did you fall over and hurt your knee? Never mind, I’ll put a bandage on it.
Here’s some money for you. Never mind about paying me back; you can keep it.
You’re a fool. — What did you call me? — Never mind.
State politicians were still generally despised as second-raters, has-beens and never-would-bes more interested in lining their own pockets than in delivering services to those whom they were supposed to represent.
Well, I never did! she exclaimed in a scandalized whisper. Trying to set fire to the 'ouse -- oh, fie. Scribner's Magazine (1939).
Their insolence and recklessness must be opposed, and better late than never.
They are only running times in the 13.20s, but next year he could run 13.25 and you never know, he may end up running 13.1 quite easily.
First of all it was the car breaking down, then the fire in the kitchen and now Mike's accident. It never rains but it pours!.
... And then it comes out that they never did that or ...
... BECAUSE I'M NEVER TALKING TO YOU AGAIN. ...