mortal coil

İngilizce - Türkçe

mortal coil teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

yaşam kargaşası

İlgili Terimler

shuffle off this mortal coil

ahreti boylamak

İngilizce - İngilizce

mortal coil teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

The physical body of man (containing the spirit inside)

She escaped her mortal coil and moved out, looking back at herself as she stood motionless, clutching the stone that had become the link between her body and her spirit.

The chaos and confusion of life

İlgili Terimler

shuffle off this mortal coil

To die; to divest oneself of one's mortal body

What dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause —William Shakespeare, Hamlet.

Heceleme

mor·tal coil

Türkçe nasıl söylenir

môrtıl koyl

Telaffuz

/ˈmôrtəl ˈkoil/ /ˈmɔːrtəl ˈkɔɪl/

Etimoloji

() Alluding to this quotation: * circa 1600, William Shakespeare, Hamlet, act III, scene 1: *: For in that sleepe of death, what dreames may come, / When we haue shuffel'd off this mortall coile, / Must giue vs pawse. The two senses result from two interpretations of the word coil, one taking it to mean “tumult, confusion, fuss”, the other “case, wrapping”. In either case, the phrase “shuffle off this mortal coil” must mean “die”.