Üzgünüm fakat sanırım sen hatalısın.
- I'm sorry, but I think you're mistaken.
Haritaya güvenmeme rağmen o hatalıydı.
- Although I trusted the map, it was mistaken.
Sen yanılmış olmalısın.
- You must be mistaken.
Tom yanılmış olabilirdi.
- Tom could've been mistaken.
Senin politikan yanlış.
- Your policy is mistaken.
Bilim adamlarına göre yaygın bir hata her problemin teknik bir çözümü var olduğuna yanlışlıkla inanmaktır.
- A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.
Yanlışlıkla mektubunu açtığım için lütfen beni affet.
- Please forgive me for opening your letter by mistake.
Yanlışlıkla onun şemsiyesini aldım.
- I took his umbrella by mistake.
Yanlışlıkla eldivenlerimi ters yüz giydim.
- I put my gloves on inside out by mistake.
Faturamda bir yanlışlık olduğunu düşünüyorum.
- I think there's a mistake in my bill.
Hatalar yapmaktan korkmayın.
- Don't be afraid of making mistakes.
Büyük bir hataydı ki, o caydı.
- He broke his promise, which was a big mistake.
O, bir kez daha, tamamen hatalı.
- It is, once again, completely erroneous!
Kusura bakma ama hatalısın.
- Excuse me, but you're mistaken.
Tom'un yanılmadığını umuyorum.
- I hope that Tom wasn't mistaken.
Üzgünüm ben yanlışlıkla gönder'''e tıkladım.
- Sorry! I mistakenly clicked on Send.
Sanırım o email'i yanlışlıkla Tom'a gönderdim.
- I think I mistakenly sent that email to Tom.
Bir yabancı omzuma arkadan dokundu. Beni başka birisiyle karıştırmış olmalı.
- A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
This is a clear case of mistaken identity.
I think you must be mistaken.
... Elite Institution Cognitive Disorder is the mistaken belief ...
... Second, I think it's a mistaken notion to say that ...