merhaba

listen to the pronunciation of merhaba
Türkçe - İngilizce
hi
how do you do?
hello!
hullo
chin chin
Hello!, Hi!
bonjour
hallo
ave
howdie
how do you do
chin-chin
good day
hello

Hello, are you Mr Ogawa? - Merhaba, siz Bay Ogawa mısınız?

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. - Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.

speed date
hi there
cheerio
hi, can i help you
(Argo) g'day
merhaba demek
say hello
merhaba nasılsın
hello how are you
Merhaba nasilsiniz
Hi how are you
merhaba demek
say hello to smb
Merhabalar
{ü} hello
herkese merhaba
hi all
herkese merhaba
hi everybody
herkese merhaba
hi everyone
ispanyolca merhaba
hola
akşamdan sonra merhaba
(Konuşma Dili) You're too late. Why didn't you say it at the time?
uzaktan merhaba
nodding acquaintanceship: Bizim uzaktan merhabamız var We're on speaking terms with each other, but no more than that
Türkçe - Türkçe
(Osmanlı Dönemi) Müslümanlar arasında bir nevi selâmlaşma kelimesi olup, "rahat olunuz, serbest olun, hoş geldiniz" mânasında söylenir
Geniş ve mamur yere geldiniz, rahat ediniz!", "günaydın" veya "hoş geldiniz" anlamında bir esenleşme veya selamlaşma sözü: "Merhaba, arkadaş! -Merhaba, kardeşim."Sıkı fıkı dostluklarını değil, şöyle uzaktan bile merhabalarını istemiyorum."- M. Yesarî
(Osmanlı Dönemi) Genişlik, vüs'at
(Osmanlı Dönemi) Şâdlık, neşeli oluş
(Osmanlı Dönemi) Nazımda medholunan kimseye hitâb olarak kullanılır
"Geniş ve mamur yere geldiniz, rahat ediniz!", "günaydın" veya "hoş geldiniz" anlamında bir esenleşme veya selâmlaşma sözü