Biz kazanç için çalışmıyoruz diye yanıtladı tilki. Biz sadece başkalarını zenginleştirmek için çalışıyoruz.
 - We do not work for gain, answered the Fox. We work only to enrich others.
Herkes ne pahasına olursa olsun kendilerini zenginleştirmek istiyor, ne pahasına olursa olsun.
 - Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost.
Solucan gübresi sürekli olarak toprağı zenginleştirir.
 - Worm castings continually enrich the soil.
Herkes ne pahasına olursa olsun kendilerini zenginleştirmek istiyor, ne pahasına olursa olsun.
 - Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost.