mai̇s

listen to the pronunciation of mai̇s
Almanca - Türkçe

mai̇s teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

Mais
{mays} r mısır
Mais
[der] mısır
Mais
mısır tanesi
Mais
mısır özü
Mais
corn
Türkçe - Türkçe
(Osmanlı Dönemi) Ağaçları sık bitmiş olan yer
Almanca - İngilizce
Portekizce - Almanca

mai̇s teriminin Portekizce Almanca sözlükte anlamı

mais
vermehrt
mais
zzgl
mais
eher

Im Wein ersäuft man eher als im Meer. - No vinho há mais afogamentos que no mar.

„Mama, warum erscheinen Geister eigentlich nur in der Nacht?“ – „Weil der Mensch da schreckhafter ist und seine Sinne, gemeinsam mit seiner Phantasie, ihm so eher einen Streich spielen.“ - Mamãe, por que os fantasmas só aparecem de noite? Porque o homem é mais assustadiço à noite e seus sentidos, junto com sua imaginação, lhe pregam mais peças então.

mais
umso mehr
mais
lieber

Ich mag Katzen lieber als Hunde. - Gosto mais de gatos que de cachorros.

Ich mag lustige Filme lieber. - Eu gosto mais de filmes engraçados.

mais
etwas mehr
mais
ferner
mais
weitere

Da liegt der Grund für den Erfolg von Tatoeba; wenn die Europäer schlafen gehen, dann setzen die amerikanischen Mitarbeiter die Arbeit fort, indem sie sehr fleißig weitere Sätze hinzufügen. - Eis a razão do sucesso de Tatoeba: enquanto os europeus vão para a cama, os colaboradores americanos continuam o trabalho com muito afinco, adicionando mais frases.

Lassen Sie es unter ständigem Rühren weitere 4 Minuten kochen. - Deixe cozer por mais 4 minutos, mexendo sempre.

mais
genauere
mais
zuzüglich
mais
weiters
mais
nicht mehr
mais
weiter

Lassen Sie es unter ständigem Rühren weitere 4 Minuten kochen. - Deixe cozer por mais 4 minutos, mexendo sempre.

Unterdessen verging ein weiterer Monat, ohne dass der Kleine auch nur im Geringsten gewachsen wäre. - Entretanto, passou-se mais um mês sem que o filhote crescesse absolutamente nada.

mais
vielmehr
mais
höchste
mais
öfter
Fransızca - Almanca

mai̇s teriminin Fransızca Almanca sözlükte anlamı

mais
sondern

Ein Mathematiker ist ein Mensch, der einen ihm vorgetragenen Gedanken nicht nur sofort begreift, sondern auch erkennt, auf welchem Denkfehler er beruht. - Un mathématicien est un homme qui ne comprend pas seulement une pensée qui lui est exposée, mais qui voit aussi sur quelle erreur de raisonnement elle est fondée.

Die Schlüsselfrage ist nicht, was ich gewinnen kann, sondern, was ich verlieren kann. - La question clé n'est pas qu'est-ce que je peux gagner mais qu'est-ce que j'ai à perdre.

mais
doch

Er sagte, er kenne den Mann nicht, doch das war gelogen. - Il a dit qu'il ne connaissait pas cet homme, mais c'était un mensonge.

Was?! Du hast deine Hausaufgaben wegen einem Fußballspiel nicht gemacht, das ist doch keine Entschuldigung! - Quoi ? ! Tu n'as pas fait tes devoirs parce qu'il y avait un match de foot, mais c'est pas une excuse ça !