Düşünüleni, dolaylı olarak anlatan söz: "Babam bu kinayeyi anlardı sanırım, fakat anlamamazlıktan gelirdi."- Y. K. Karaosmanoğlu. Üstü kapalı, sitemli, dokunaklı söz: "Demek lokantadaki kinayeler hep ona karşıydı
(Osmanlı Dönemi) dolayısıyla dokunaklı söz, maksadı dolayısıyla anlatan söz, üstü örtü dokunaklı söz, açıktan olmayıp hakîki mânâyı. başka ifâde ile dokunaklı konuşmak
(Osmanlı Dönemi) Dolayısı ile dokunaklı söz. Maksadı dolayısı ile anlatan söz. Üstü örtülü dokunaklı söz. Açıktan olmayıp hakiki mânâyı başka ifâde ile dokunaklı konuşmak