Türkçe - İngilizce
kıyâmet teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- doomsday
- Doomsday, the end of the world; tumult, rumpus, uproar, disturbance, turmoil, chaos
- tumult, uproar, disturbance
- storm
- resurrection
- pandemonium
- doomsday, the end of the world (when the dead will be resurrected)
- ruckus
- ruction
- apocalypse
The zombie apocalypse is nigh!
-Zombi kıyameti yakın!
I love to watch movies of apocalypses as they happen!
-Onlar olurken kıyametler filmlerini izlemeyi seviyorum!
- disturbance
- turmoil
- doom
- rumpus
- chaos
- judgment
- judgement
- tumult
- judg(e)ment
- the Last Judgment
- kıyamet 12
- Resurrection 12
- kıyamet alameti
- portents of the Hour
- Kıyamet günü
- Judgment Day
- Kıyamet günü
- the Day of Judgment
- Kıyamet günü
- Last Judgment
- kıyamet alameti sign portending
- the approach of doomsday
- kıyamet borusu
- the trump of doom
- kıyamet borusu
- the last trump
- kıyamet gibi
- very much, lots of, heaps of
- kıyamet gibi/kadar lots of, umpteen
- galore
- kıyamet günü
- doomsday
- kıyamet günü
- day of reckoning
- kıyamet günü
- the day of wrath
- kıyamet günü
- doomsday, Judgement Day, the Day of Judgement, the Last Judgement
- kıyamet günü
- day of doom
- kıyamet günü
- crack of doom
- kıyamet gününün yaklaştığını iddia eden kimse
- doomster
- kıyamet kopmak
- 1. for all hell to break loose. 2. for the end of the world to come
- kıyamet koptu
- pandemonium broke out
- kızılca kıyamet
- great uproar
- kızılca kıyamet
- bedlam
- kızılca kıyamet
- frightful row
- kızılca kıyamet koparmak
- cause a bedlam
- kış kıyamet
- severe winter cold
- Küçük Kıyamet
- (Tarih) The 1509 Constantinople earthquake: an earthquake that occurred in the Sea of Marmara on September 10, 1509 at about 10 p.m
- Küçük Kıyamet
- (Tarih) Lesser Judgement Day
- biri yer biri bakar, kıyamet ondan kopar
- (Atasözü) All conflicts can be traced back to a quarrel between the haves and the have-nots
- kavga kıyamet
- affray
- kavga kıyamet
- fracas
- kavga kıyamet
- dustup
- kavga kıyamet
- shemozzle
- kopmak (kıyamet)
- break loose
- taş yağar, kıyamet
- koparken while all hell is/was breaking loose
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
kıyâmet teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- (Osmanlı Dönemi) kâinatın yıkılıp mahvolması, dünyanın sonu ve bütün insanların dirilip mahşer meydanında toplanacağı zaman
- Gürültülü karışıklık, gürültü, patırtı
- Tek tanrılı dinlerin inanışına göre dünyanın sonu ve bütün ölülerin dirilerek mahşerde toplanacağı zaman
- Gürültülü karışıklık, gürültü, patırtı: "Bağırma, çağırma, kıyamet, polisler Mustafa'yı çalyaka götürürler."- P. Safa
- (Osmanlı Dönemi) HÎN
- (Osmanlı Dönemi) TAMMAT
- (Osmanlı Dönemi) AZİFE
- mahşer günü
- (Osmanlı Dönemi) VÂKIA'
- (Osmanlı Dönemi) GAŞİYE
- karia
- (Osmanlı Dönemi) HÜNEYHE
- KIYAMET
- (Osmanlı Dönemi) Mc: Büyük belâ
- KIYAMET
- (Osmanlı Dönemi) Fazla sıkıntı. (Bak: Haşr)(Yevm ve sene vesâire gibi her nevde bir kıyamet-i mükerrere vardır. Ve keza beşerdeki istidad kıyamete bir remizdir. İ.İ.)(Mevt-i dünyanın vuku bulmasıdır. Şu mes'eleye delil: Bütün Edyan-ı Semâviyyenin icmâıdır ve bütün fıtrat-ı selimenin şehadetidir ve şu kâinatın bütün tahavvülât ve tebeddülât ve tagayyürâtının işaretidir. Hem a
- KIYAMET
- (Osmanlı Dönemi) Dünyanın yıkılıp harab olması. Her şeyin mahvolması. Dünyanın sonu ve mahşer meydanına bütün insanların dirilip toplanacağı zaman
- KIYAMET SURESİ
- (Osmanlı Dönemi) Kur'an-ı Kerim'in 75. Suresi olup "Lâ Uksimu" Suresi de denir. Mekkidir
- Kıyamet 1
- (Kuran) Kıyamet gününe yemin ederim
- Kıyamet 11
- (Kuran) Hayır; hayır; bir sığınak yoktur
- Kıyamet 12
- (Kuran) O gün, sen, Rabbinin huzuruna varıp durursun
- Kıyamet 13
- (Kuran) O gün, insanoğluna önde ve sonda yaptığı ne varsa bildirilir
- Kıyamet 16
- (Kuran) Cebrail sana Kuran okurken, unutmamak için acele edip onunla beraber söyleme, yalnız dinle
- Kıyamet 17
- (Kuran) Doğrusu o vahyolunanı kalbine yerleştirmek ve onu sana okutturmak Bize düşer
- Kıyamet 18
- (Kuran) Biz onu Cebrail'e okuttuğumuz zaman, onun okumasını dinle
- Kıyamet 19
- (Kuran) Sonra onu sana açıklamak Bize düşer
- Kıyamet 2
- (Kuran) Ve nedamet çeken nefse yemin ederim
- Kıyamet 20
- (Kuran) Hayır, hayır! Sizler, çabuk elde edeceğiniz dünya nimetlerini seversiniz
- Kıyamet 21
- (Kuran) Ahireti bırakırsınız
- Kıyamet 24
- (Kuran) O gün bir takım yüzler de asıktır
- Kıyamet 25
- (Kuran) Kendisinin belkemiğinin kırılacağını sanır
- Kıyamet 28
- (Kuran) Artık ayrılık vaktinin geldiğini sanır
- Kıyamet 29
- (Kuran) Bacaklar birbirine dolaşır
- Kıyamet 3
- (Kuran) İnsan, kemiklerini bir araya toplayamayız mı sanıyor?
- Kıyamet 30
- (Kuran) O gün sevk Rabbin huzurunadır. *
- Kıyamet 34
- (Kuran) Sana yazıklar olsun, yazıklar!
- Kıyamet 35
- (Kuran) Daha ne olsun, sana yazıklar olsun, yazıklar!
- Kıyamet 36
- (Kuran) İnsanoğlu kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanır?
- Kıyamet 37
- (Kuran) O, katılan bir meni damlası değil miydi?
- Kıyamet 38
- (Kuran) Sonra kan pıhtısı olmuş, sonra Allah onu yaratıp şekil vermişti
- Kıyamet 39
- (Kuran) Ondan, erkek, dişi iki cins yaratmıştı
- Kıyamet 4
- (Kuran) Evet, Biz onu, parmak uçlarına varıncaya kadar bütün incelikleriyle yeniden yapmaya kadiriz
- Kıyamet 40
- (Kuran) Bunları yapan Allah'ın ölüleri diriltmeğe gücü yetmez mi? Elbette yeter. *
- kıyamet alameti
- Kıyametin kopacağını önceden gösteren belirtiler
- kıyamet alameti
- İçinde yaşanılan durumu beğenmeyenlerin kullandığı bir söz
- kıyamet günü
- Dünyanın yok olacağı, ölülerin dirilip ayağa kalkacağı zaman
- kızıl kıyamet
- Kızılca kıyamet
- kızılca kıyamet
- Aşırı bir biçimde gürültülü çekişme, kavga, kızıl kıyamet
- kış kıyamet
- Çok zorlu kış; yağmurlu, fırtınalı soğuk hava
- Küçük Kıyamet
- (Tarih) 10 Eylül 1509 günü İstanbul'da gerçekleşen büyük yıkıma yol açmış depreme verilen ad
- TÂ BE KIYAMET
- (Osmanlı Dönemi) Kıyamete kadar