Do that which is right.
- Fais ce qui est juste.
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
- Tu verras deux immeubles juste en face du musée, et le restaurant est dans le plus grand des deux.
It's not fair to attribute your failure to your parents.
- Il n'est pas juste de rejeter la faute de ses échecs sur ses parents.
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
- Je ne peux m'accorder avec votre proposition pour la raison que ce n'est ni juste ni raisonnable.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
- C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.
Mathematics is not just the memorization of formulas.
- Les mathématiques ne sont pas juste de la mémorisation de formules.