jdn. versetzen

Almanca - Türkçe

jdn. versetzen teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

sich in jdn jds Lage versetzen

kendini birinin yerine koymak

Almanca - İngilizce

jdn. versetzen teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı

to transfer somebody (from ... to)

to transplant somebody

İlgili Terimler

jdn. versetzen (Angestellten an eine andere Dienststelle verlegen)

to transfer somebody (move an employee to another body)

jdn. versetzen (zu einer Verabredung nicht erscheinen)

to stand somebody up

jdn. versetzen (zu einer Verabredung nicht erscheinen)

to blow somebody off

jdn. Angst und Schrecken versetzen

to strike somebody with terror

jdn. einen Schlag versetzen

to give somebody a whack

jdn. in Angst und Schrecken versetzen

to terrorize somebody

jdn. in Entzücken/Verzückung versetzen

to send somebody into frenzies/transports of delight

jdn. in Panik versetzen

to panic somebody

jdn. in Panik versetzen

to send somebody in a panic

jdn. in Schockstarre versetzen

to leave somebody in stunned shock

jdn. in Wut versetzen

to send somebody into a rage

jdn. in die Lage versetzen, etwas zu tun

to put somebody in a position to do something

jdn. in die Lage versetzen, etwas zu tun

to empower somebody to do something

jdn. in eine Zwangslage versetzen

to put somebody in a constraining situation