iyi teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- decent
I can't believe how hard it is to find decent grub around here.
- Buralarda iyi bir yiyecek bulmanın ne kadar zor olduğuna inanamıyorum.
Tom got a decent grade on the test he took last week.
- Tom geçen hafta girdiği sınavda iyi bir not aldı.
- well
John can't speak French well.
- John, Fransızcayı iyi konuşamıyor.
These scissors don't cut well.
- Bu makas iyi kesmiyor.
- good
This is a good book, but that is better.
- Bu iyi bir kitaptır ama şu daha iyidir.
He is no good as a doctor.
- Doktor olarak iyi değil.
- fine
He became the finest actor on the American stage.
- O, Amerikan sahnesinde en iyi aktör oldu.
Are you OK? I'm fine!
- “İyi misin?” “Ben iyiyim!”
- all right
Cheer up! It will soon come out all right.
- Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.
Mr. Ford is all right now.
- Bay Ford şimdi iyidir.
- comfortable
Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
- Bazen iyi görünme ve rahat olma arasında seçim yapmak zorundasın.
It is better for an animal to live a comfortable life in a zoo than to be torn apart by a predator in the wild.
- Bir hayvanın bir hayvanat bahçesinde rahat bir hayat yaşaması vahşi doğada bir vahşi hayvan tarafından parçalanmasından daha iyidir.
- OK
- decently
- great
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
- Sadece en iyi malzemeleri kullanmak için büyük özen gösterilmiştir.
You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.
- Sen gerçekten iyi bir sekretersin. Her şeyle ilgilenmemiş olsaydın , ben hiçbir şey yapamazdım. Sen harikasın.
- alright
Is everything alright here?
- Burada her şey iyi mi?
Tom, are you feeling alright?
- Tom, kendini iyi hissediyor musun?
- straight
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
- Doğru söyleyip söylemediğimi anlamak için beni iyice süzdü.
- to the good
- better
I'm feeling a lot better.
- Çok daha iyi hissediyorum.
This is a good book, but that is better.
- Bu iyi bir kitaptır ama şu daha iyidir.
- benevolent
- suitable
One can hardly find a more suitable climate.
- Bundan daha iyi bir ortam bulunamaz.
- nicely
Tom didn't treat Mary very nicely.
- Tom Mary'ye çok iyi davranmadı
Tom doesn't treat Mary very nicely.
- Tom Mary'ye çok iyi davranmaz.
- up to snuff
This translation is not quite up to snuff.
- Bu çeviri oldukça iyi değil.
- (Konuşma Dili) copacetic
- passable
- kindly
- cool
When the tempura I make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good.
- Yaptığım tempura soğuduğunda, o derhal gevrekliğini kaybeder ve tadı iyi olmaz.
Relations with Canada remained correct and cool.
- Kanada ile ilişkiler doğru ve iyi kaldı.
- (Argo) keen
- beneficent
- sympathetic
A good doctor is sympathetic to his patients.
- İyi bir doktor hastalarına sempatiktir.
- (Konuşma Dili) up to the mark
- well-
Lincoln was not well-known.
- Lincoln iyi tanınmıyordu.
The man is well-known all over the village.
- Adam köyün her yerinde iyi tanınmıştır.
- prolificness
- (Konuşma Dili) bully for you
- in good health, well. İ
- kind
She was kind enough to give me good advice.
- Bana iyi bir tavsiye verecek kadar nazikti.
I am grateful to you for your kindness.
- İyiliğiniz için size minnettarım.
- gratifying
- fair
Tom did fairly well on the test he took yesterday.
- Tom dün girdiği sınavda oldukça iyi yaptı.
Tom speaks French fairly well, doesn't he?
- Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşur değil mi?
- agreeable
- well enough
I know it well enough.
- Ben onu yeterince iyi tanıyorum.
He can read well enough.
- O yeterince iyi okuyabilir.
- plentiful, abundant
- good; fine; well; suitable; (hava) fair, good; well; All right!, Ok!, good
- sound
That sounds good to me.
- O bana iyi görünüyor.
It sounds pretty good.
- O, oldukça iyi görünüyor.
- just
Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
- Aşk bir oyun değildir, bu nedenle sadece en iyi parçaları seçemezsiniz!
He, just like you, is a good golfer.
- O, tam senin gibi, iyi bir golfçü.
- happy
Happy is a man who marries a good wife.
- İyi bir eş ile evlenen bir adam mutludur.
I decided to be happy because it's good for my health.
- Mutlu olmaya karar verdim çünkü sağlığım için iyi.
- okay
I think I’m going to be okay.
- Sanırım iyi olacağım.
Everything will be okay. I promise.
- Her şeyin iyi olacağına söz veriyorum.
- {i} B
- likely
It is likely to be fine.
- O, muhtemelen iyi olacak.
If you eat well, you're likely to live longer.
- İyi beslenirseniz muhtemelen daha uzun yaşarsınız.
- right
As long as we love each other, we'll be all right.
- Birbirimizi sevdiğimiz sürece, biz iyi olacağız.
Cheer up! It will soon come out all right.
- Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.
- goodish
- bonny
- o.k
- nice
Dorenda really is a nice girl. She shares her cookies with me.
- Dorenda gerçekten iyi bir kızdır, o kurabiyelerini benimle paylaşıyor.
It is lucky that the weather should be so nice.
- Havanın o kadar iyi olması tesadüftür.
- pretty
Tom is pretty sure everything will go well.
- Tom her şeyin iyi gideceğinden oldukça emin.
That's a pretty good idea.
- O oldukça iyi bir fikir.
- up to scratch
- salubrious
- is good
- good to
- a well
- OK, OK
- agree
Tom agreed that Mary's suggestions were good ones.
- Tom Mary'nin önerilerinin iyi olanlar olduğunu kabul etti.
The climate here doesn't agree with me.
- Buradaki iklim bana iyi gelmiyor.
- dandy
- handsome
He is a good boy, and what is better, very handsome.
- O iyi bir çocuk ve daha da iyisi, çok yakışıklı.
He is not handsome, to be sure, but he is good-natured.
- O yakışıklı değil, şüphesiz, fakat o iyi huyludur.
- bonzer
- whole
As a whole, the plan seems to be good.
- Bir bütün olarak, plan iyi gibi görünüyor.
Swimming is good exercise for the whole body.
- Yüzme vücudun bütünü için iyi bir egzersizdir.
- vintage
- enviable
- favorable
Attendance should be good provided the weather is favorable.
- Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.
- {f} luxuriate
- daha iyi
- better
This is a good book, but that is better.
- Bu iyi bir kitaptır ama şu daha iyidir.
A laptop is better than a desktop.
- Bir dizüstü, bir masaüstünden daha iyidir.
- en iyi
- best
Best regards to your father.
- Babana en iyi dileklerimle.
Administrator and moderators are working for the best language tool, Tatoeba Project.
- Yönetici ve moderatörler en iyi dil aracı Tatoeba Project için çalışıyorlar.
- iyi akşamlar
- good evening
Good evening, everyone.
- Herkese iyi akşamlar.
Good evening, how are you?
- İyi akşamlar, nasılsın?
- iyi niyet
- goodwill
Our future depends on the goodwill of a small elite.
- Geleceğimiz küçük bir elitin iyi niyetine bağlıdır.
Emma Watson is a UN Women Goodwill Ambassador.
- Emma Watson, BM Kadın İyi Niyet Elçisidir.
- iyi korunan yer
- bastion
- iyi bir yere saklamak
- stash
- iyi dilekler
- blessings
- iyi dilekler
- regards
Best regards to your father.
- Babana en iyi dileklerimle.
My parents send you their best regards.
- Ebeveynlerim size en iyi dileklerini gönderdi.
- iyi dileklerimle
- best wishes
- iyi geceler
- have a good night
- iyi geceler!
- night-night
- iyi gelmek
- a) to do good, to benefit b) to fit, to suit
- iyi gelmek
- benefit
- iyi gitmek
- doing well
- iyi günler
- goodday
- iyi huylu
- good natured
Tom is generous and good natured.
- Tom cömert ve iyi huyludur.
- iyi huylu
- genial
- iyi tatiller!
- have a good holiday!, have a good vacation
- iyi vakit geçirmek
- have a good time
- İyi geceler!
- Good night!
- iyi pişmiş
- well done
I'd like my steak well done.
- Bifteğimi iyi pişmiş istiyorum.
I like my meat well done.
- Etimi iyi pişmiş severim.
- iyi pişmiş
- short
- iyi akşamlar
- good afternoon
- iyi değil
- not good
Twitter is not good enough.
- Twitter yeterince iyi değil.
Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy.
- Google Translate, Ubuntu Çevirileri için yeterince iyi değildir. Ayrıca bu, Ubuntu ilkesine de aykırıdır.
- iyi dilek
- greeting
- iyi dileklerimle
- with my best wishes
- iyi dileklerimle
- warm wishes
- iyi dileklerimle
- sincerely
- iyi edici
- remedial
- iyi el
- good deal
- iyi etmek
- pinch
- iyi etmek
- cure
- iyi etmek
- do well
- iyi etmek
- nick
- iyi etmek
- steal
- iyi etmek
- remedy
- iyi geceler!
- goodnight
- iyi geceler!
- good night
- iyi gelmek
- fit
- iyi gitmek
- get on
- iyi gitmek
- going well
- iyi giyimli
- natty
- iyi giyimli
- dressy
- iyi hal
- good behavior
- iyi hissetmek
- feel good
I want to feel good about myself.
- Kendim hakkında iyi hissetmek istiyorum.
- iyi huylu
- sweet-natured
- iyi huylu
- good-natured
She is not beautiful, certainly, but she is good-natured.
- O kesinlikle güzel değil ama iyi huylu.
Indeed she is not beautiful, but she is good-natured.
- Aslında o güzel değil ama iyi huylu.
- iyi huylu
- well-mannered
The ideal woman for me would be well-mannered, intelligent and a polyglot.
- Benim için ideal kadın, iyi huylu, akıllı ve birçok dilli olacaktır.
She is a well-mannered girl.
- O iyi huylu bir kızdır.
- iyi huylu
- gentil
- iyi huylu
- lamblike
- iyi huylu
- good-tempered
- iyi huylu
- well-tempered
- iyi iş
- good job
I think we're doing a good job.
- Sanırım iyi iş çıkarıyoruz.
You should take your car to Tom's Garage. He does a pretty good job.
- Arabanı Tom'un tamirhanesine götürmelisin. O oldukça iyi iş yapar.
- iyi ki
- it's just as well that
- iyi kişi
- (deyim) good egg
- iyi kötü
- in someway or other
- iyi kötü
- somehow
- iyi kötü
- more or less
- iyi niyet
- sympathy
Let's send Tom a sympathy card.
- Tom'a bir iyi niyet kartı gönderelim.
- iyi niyet
- good offices
- iyi niyet
- (Ticaret) (Ticaret) bona fide (Latince)
- iyi niyet
- (Kanun) willingness
- iyi niyet mektubu
- (Politika, Siyaset) letter of good faith
- iyi niyet sözleşmesi
- (Politika, Siyaset) memorandum of understanding
- iyi niyetli
- favorable
- iyi niyetli
- (deyim) in good faith
- iyi niyetli
- kindly
- iyi niyetli
- well-meaning
- iyi niyetli
- spleenless
- iyi niyetli
- do gooder
- iyi niyetli
- friendly
- iyi niyetli
- favourable
- iyi niyetli
- easy-going
- iyi niyetli
- rightminded
- iyi niyetli
- (Ticaret) bona fide
- iyi niyetli
- well-meant
- iyi niyetli
- gracious
- iyi niyetli
- pure-minded
- iyi niyetli
- well-disposed
- iyi niyetli hamil
- (Ticaret) bona fide holder
- iyi oluş
- well-being
- iyi oyun
- (Bilgisayar) good game
- iyi sonuç
- good result
- iyi ya
- better still
- iyi çözüm
- good solution
- iyi dileklerimle
- best wishessincerely
- iyi diyelim iyi olsun
- (deyim) Fair to middling! Comme Ci, Comme Ca!
- iyi dost kara günde belli olur
- (Atasözü) A friend in need is a friend indeed
- iyi günler
- Have a nice day, Have a good one
- iyi hale getirmek
- To optimize
- iyi hissediyorum
- I feel good
- iyi ki
- Thank God
- iyi ki doğdun
- happy birthday
Happy birthday, Muiriel!
- İyi ki doğdun, Muiriel!
- iyi mi
- good
- iyi pişmemiş
- good RAW
- iyi seneler
- good years
- iyi seviye
- good level
- iyi yüreklilik, eli açıklık, cömertlik
- good courage, liberality, generosity
- İyi geceler
- good night
Now it's time to say good night.
- Şimdi iyi geceler demenin zamanıdır.
She wished me good night.
- O, bana iyi geceler diledi.
- iyi durum
- {i} well
He has been well off since he started this job.
- O bu işe başladığından beri oldukça iyi durumda.
Tom is still doing well.
- Tom hâlâ iyi durumda.
- iyi geçinmek
- get along
Please try your best to get along with everybody else.
- Lütfen başka herkesle iyi geçinmek için elinden geleni yapmaya çalış.
It's hard to get along with Tom.
- Tom'la iyi geçinmek zor.
- iyi ki
- luckily
Yes, it's true I've forgotten the world. Who cares about it but you? Luckily, you're there to save it!
- Evet, benim dünyayı unuttuğum doğrudur. Ama senden başka kimin umurunda? İyi ki, onu kurtarmak için oradasınız!
Luckily nobody got wet.
- İyi ki kimse ıslanmadı.
- iyi kâlpli
- {s} kind
Be the kindhearted man you always were.
- Her zaman olduğun iyi kalpli adam ol.
My sister is kind to children.
- Kız kardeşim çocuklara karşı iyi kalplidir.
- iyi geceler
- good evening
- iyi geçinmek
- get along with
He is hard to get along with.
- Onunla iyi geçinmek zordur.
It's hard to get along with Tom.
- Tom'la iyi geçinmek zor.
- iyi günler
- good afternoon
- iyi tatiller
- happy holidays
- iyi bayramlar
- happy holidays
- iyi dilek
- compliments
- iyi geceler
- goodnight
I have to say goodnight now.
- Şimdi iyi geceler demeliyim.
Tom said goodnight to Mary.
- Tom Mary'ye iyi geceler dedi.
- iyi geceler
- bonsoir
- iyi kâlpli
- warm hearted
- iyi niyet
- bona fides
- iyi ol
- bode well
- iyi olmak
- doing well
- iyi yürekli
- (deyim) pure in heart
- iyi çalışmalar
- have a nice working day
- iyi çalışmalar
- kind regards
- İyi günler
- have a nice day
- iyi el
- (Bilgisayar) nice hand
- iyi gelmek
- do good
- iyi geçinmek
- hit it off
- iyi geçinmek
- get on with
- iyi geçinmek
- agree
- iyi geçinmek
- hit it off with
- iyi gitmek
- progress well
- iyi olmak
- get over
- iyi olmak
- recover
- iyi olmak
- (deyim) pick up
- iyi olmak
- be all right
- iyi olmak
- going well
- iyi olmak
- get better
It's about to get better.
- Daha iyi olmak üzere.
If you ever want to get better, you have to take this medicine.
- Daha iyi olmak istiyorsan bu ilacı almak zorundasın.
- iyi seçilmiş
- choice
- iyi çalışmalar
- have a nice day
- iyi çalışmalar
- (Bilgisayar) good work
- iyi dilekler
- regard
Best regards to your father.
- Babana en iyi dileklerimle.
My parents send you their best regards.
- Ebeveynlerim size en iyi dileklerini gönderdi.
- iyi dilekler
- compliment
- iyi durum
- good condition
This car is in good condition.
- Bu araba iyi durumdadır.
The paintings were in very good condition.
- Resimler çok iyi durumdaydı.
- iyi geceler
- good night
Now it's time to say good night.
- Şimdi iyi geceler demenin zamanıdır.
She kissed her mother good night.
- Annesine iyi geceler öpücüğü verdi.
- iyi geliştirilmiş
- well developed
- iyi geçinmek
- rub along
- iyi gitmek
- match
- iyi gitmek
- shape-up
- iyi giyimli
- well groomed
- iyi günler
- good day
Good day, how are you?
- İyi günler, nasılsınız?
Good day. Are you Mr. Sherlock Holmes?
- İyi günler. Siz Bay Sherlock Holmes musunuz?
- iyi hisset
- feel good
Doesn't it feel good?
- O iyi hissetmiyor mu?
I really don't feel good.
- Gerçekten iyi hissetmiyorum.
- iyi huy
- good temper
- iyi huylu
- amiable
- iyi huylu
- benign
The results of Tom's biopsy show that the tumor is benign.
- Tom'un biyopsi sonuçlarına göre, tümör iyi huyludur.
- iyi huylu
- mild
- iyi huylu
- jovial
- iyi huylu
- well mannered
- iyi kalpli
- kindhearted
Be the kindhearted man you always were.
- Her zaman olduğun iyi kalpli adam ol.
- iyi kalpli
- largehearted
- iyi kalpli
- kind
You're so kind-hearted.
- Sen çok iyi kalplisin.
My sister is kind to children.
- Kız kardeşim çocuklara karşı iyi kalplidir.
- iyi kalpli
- kind-hearted
- iyi ki
- fortunately
Fortunately Mary felt the same way as did Tom.
- İyi ki Mary de Tom'un hissettiği aynı şekilde hissetti.
Fortunately, no passengers were injured.
- İyi ki, hiçbir yolcu yaralanmadı.
