intimate

İngilizce - Türkçe

intimate teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

sıkı fıkı

samimi

Biz samimi arkadaşlarız. - We're intimate friends.

Tom evlenmeden önce Mary ile samimi olmak istemiyordu. - Tom didn't want to be intimate with Mary before marriage.

{i} yakın arkadaş

{s} homojen

{f} bildirmek

{s} gizli

{f} açıklamak

{s} yakın

Tom'un Mary'yle yakın ilişkisi vardı. - Tom was intimate with Mary.

Mary, Tom'un cep telefonuyla başka bir kadınla yakından konuşmasına kulak misafiri oldu. - Mary overheard Tom talking intimately to another woman on his mobile phone.

Biz samimi arkadaşlarız. - We're intimate friends.

(İnşaat) içiçe

kafadar

ayrıntılı (bilgi)

canciğer kuzu sarması

(with ile) (cinsel yönden) yakın

ima etmek

kişisel

özel

çok yakın, sıkı: "There iş an intimate relationship between love and hate. - Aşk ve nefret arasında çok yakın bir ilişki var."

çok yakın dostluk ve ilişkiye ait

{s} ilişkisi olan

kanun dışı cinsi münasebeti olmak

{s} tam

teklifsiz dost

{i} samimi dost

kişisel,v.ima et: n.arkadaş

be intimate with ile samimi olmak

intimacy mahremiyet

{f} çıtlatmak

{f} üstü kapalı söylemek

{s} içli dışlı

candan arkadaş

{s} çok yakın, sıkı: There is an intimate relationship between love and hate. Aşk ve nefret arasında çok

intimate knowledge

intimate conversation

samimi sohbet

intimate relationship

yakın ilişki

intimate chat

koyu sohbet

intimate conversation

koyu sohbet

intimate speech

(Dilbilim) yakın konuşma

çok yakından: He's a distant relative; I don't know him intimately. O uzak bir akraba; kendisini yakından

(Argo) seks yapmak

(Argo) götürmek

O bu konuda herhangi bir haber vermedi. - He didn't give any intimation about that.

familiar, intimate, near

Samimi, yakın tanıdık

{i} ima

{i} çıtlatma

{i} öneri

{i} bildirme

İngilizce - İngilizce

intimate teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: Closely acquainted; familiar
He and his sister deeply valued their intimate relationship as they didn't have much else to live for.; (in plural intimates) Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store
You'll find bras and panties in the women's intimates section upstairs.; To suggest or disclose discreetly
He intimated that we should leave before the argument escalated.; Personal, private
an intimate setting.; A very close friend
Only a couple of intimates had ever read his writing.; Of or involved in a sexual relationship
She enjoyed some intimate time alone with her husband.; {i} close friend; confidant; approval If you use intimate to describe an occasion or the atmosphere of a place, you like it because it is quiet and pleasant, and seems suitable for close conversations between friends. an intimate candlelit dinner for two; If two people are in an intimate relationship, they are involved with each other in a loving or sexual way. their intimate moments with their boyfriends. + intimately in·ti·mate·ly You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately; marked by close aquaintance, association, or familiarity; "intimate friend"; "intimate relations between economics, politics, and legal principles" - V L Parrington; If you intimate something, you say it in an indirect way. He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company He had intimated to the French and Russians his readiness to come to a settlement. = hint. to make people understand what you mean without saying it directly intimate that; An intimate connection between ideas or organizations, for example, is a very strong link between them. an intimate connection between madness and wisdom + intimately in·ti·mate·ly Property and equities are intimately connected in Hong Kong; imply as a possibility; "The evidence suggests a need for more clarification"; having or fostering a warm or friendly atmosphere; especially through smallness and informality; "had a cozy chat"; "a relaxed informal manner"; "an intimate cocktail lounge"; "the small room was cozy and intimate"; give to understand; "I insinuated that I did not like his wife" marked by close aquaintance, association, or familiarity; "intimate friend"; "intimate relations between economics, politics, and legal principles" - V; marked by close aquaintance, association, or familiarity; "intimate friend"; "intimate relations between economics, politics, and legal principles"; Near; close; direct; thorough; complete; having mutual interests or affections; of established friendship; "on familiar terms"; "pretending she is on an intimate footing with those she slanders"; Parrington thoroughly acquainted with through study or experience; "this girl, so intimate with nature"-W; Innermost; inward; internal; deep-seated; hearty; someone to whom private matters are confided; - V; give to understand; "I insinuated that I did not like his wife"; An intimate knowledge of something is a deep and detailed knowledge of it. He surprised me with his intimate knowledge of Kierkegaard and Schopenhauer. = thorough + intimately in·ti·mate·ly a golden age of musicians whose work she knew intimately; If you have an intimate friendship with someone, you know them very well and like them a lot. I discussed with my intimate friends whether I would immediately have a baby. + intimately in·ti·mate·ly He did not feel he had got to know them intimately; An intimate friend or associate; a confidant; {s} close, familiar; personal, private; warm, friendly; involving sexual relations; detailed; inner; Womens underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store; involved in a sexual relationship; "the intimate (or sexual) relations between husband and wife"; "she had been intimate with many men"; Hudson; "knowledgeaIble about the technique of painting"- Herbert Read involved in a sexual relationship; "the intimate (or sexual) relations between husband and wife"; "she had been intimate with many men; To suggest obscurely or indirectly; to refer to remotely; to give slight notice of; to hint; as, he intimated his intention of resigning his office; {f} drop a hint, suggest, insinuate, imply; announce, declare, state (Archaic); An intimate conversation or detail, for example, is very personal and private. He wrote about the intimate details of his family life = private + intimately in·ti·mate·ly It was the first time they had attempted to talk intimately; Close in friendship or acquaintance; familiar; confidential; as, an intimate friend; innermost or essential; "the inner logic of Cubism"; "the internal contradictions of the theory"; "the intimate structure of matter"; To announce; to declare; to publish; to communicate; to make known; thoroughly acquainted with through study or experience; "this girl, so intimate with nature"-W H Hudson; "knowledgeaIble about the technique of painting"- Herbert Read
intimate apparel: lingerie: women's underwear and nightclothes
intimate contact: close contact, sexual contact, touching
intimate conversation: personal conversation, face to face talk
intimate friend: close companion, dear friend
intimate knowledge: first hand knowledge
intimate matters: intimate issues, affairs that concern only her and him
intimate relationship: close relationship, strong bond
intimate with: thoroughly acquainted with through study or experience; "this girl, so intimate with nature"-W H Hudson; "knowledgeaIble about the technique of painting"- Herbert Read
intimated: Simple past tense and past participle of intimate
intimation: Announcement; declaration
intimation: A hint; an obscure or indirect suggestion or notice; a remote or ambiguous reference; as, he had given only intimations of his design
ıntimate: {a} inmost, close, near, familiar, dear
ıntimate: {n} a familiar friend, crony, favorite
ıntimate: {v} to hint, point out indirectly, show
intimated: past of intimate
intimately: In an intimate manner
intimately: in an intimate fashion; warmly, in a familiar manner; closely; personally, privately, secretly
intimately: with great or especially intimate knowledge; "we knew them well"
intimately: in a close manner; "the two phenomena are intimately connected"; "the person most nearly concerned"
intimately: nearly
intimater: {i} person that intimates, person that hints, person that implies
intimates: third-person singular of intimate
intimates: plural of intimate
intimating: present participle of intimate
intimation: The act of intimating; also, the thing intimated
intimation: {i} action of intimating; allusion, hint; announcement (Archaic)
intimation: a slight suggestion or vague understanding; "he had no inkling what was about to happen"
intimation: An intimation is an indirect suggestion or sign that something is likely to happen or be true. I did not have any intimation that he was going to resign
intimation: an indirect suggestion; "not a breath of scandal ever touched her"
intimations: plural of intimation
noun intimate 3: a close personal friend

intimate

Heceleme

in·ti·mate

Türkçe nasıl söylenir

întımıt

Eş anlamlılar

affectionate, bosom, buddy-buddy, cherished, chummy, close, clubby, comfy, confidential, cozy, dear, dearest, faithful, fast, fond

Zıt anlamlılar

cool, formal, incompatible, unfriendly, public, enemy, foe

Telaffuz

/ˈəntəmət/ /ˈɪntəmət/

Etimoloji

() From Latin intimare (“to put or bring into, to impress, to make familiar”) intimus (“inmost, innermost, most intimate”), superlative of intus (“within”) in (“in”); see interior.