Sanırım birlikte yaşamamız alışkanlıklarını etkiledi.
- I think that our living together has influenced your habits.
Ülkesinin üstünde büyük etkisi var.
- He has a great influence on his country.
Onun ülkesinde büyük nüfuzu var.
- He has great influence in his country.
Neden onu etkilemek için çalışmalılar?
- Why should they try to influence him?
İnsan ve hayvan yaşamı atmosferik çevreye gösterdikleri tepkilerden etkilenirler.
- Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.
O tür tapınak bütün Orta Doğuyu, özellikle Mısır'ı etkiledi.
- That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
Çevirdiğiniz cümlenin iyi bir çevirisini yapın. Diğer dillere yapılan çevirilerin sizi etkilemesine izin vermeyin.
- Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
Seni etkilememe izin verme.
- Don't let me influence you.
Those friends of Simon's have a bad influence on him.
under the influence
"DUI" driving under the influence.
"DUI" driving under the influence.
Sarhoşken araba sürüyordu.
- He was driving under the influence of alcohol.
I have absolutely no influence over him.
He has been a great influence on the voters during the elections.
I must admit that this book influenced my outlook on life.
I'm not able to exercise influence over him.
girlfriend bad influence on my son, how can I get him to dump her.
He was arrested for driving under the influence.
... influence ...
... than being a calming influence. ...