Akıllı bir okuyucu, anonim kaynaklar dahil, okudukları her şeyi tartmak için istekli olmalıdır.
- An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.
Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.
- Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
E vitamini bakımından zengin gıdalar koyu yeşil yapraklı sebzeler, fasulye, sert kabuklu yemişler ve tam taneli hububatları içermektedir.
- Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
İslam ve batı arasındaki ilişki yüzyıllar süren birliktelik ve ortak çalışma fakat aynı zamanda çatışma ve din savaşları içermektedir.
- The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
Metne söylemek istediğin her şeyi ekledin mi?
- Did you include everything you wanted to say in the text?
Bir ziyaretçinin başvurusunu ekledim.
- I've included a visitor's application.
Tom dahil olmak istemiyor.
- Tom doesn't want to be included.
Bu tutar vergi içermektedir.
- This amount includes tax.
Bu mali denetim, aynı zamanda şirketin varlıklarının bir değerlendirmesini içerir.
- This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.
All you have to do is to fill in the details, including your name and address and the amount you wish to give.
I could have here willingly ranged, but these straits wherein I am included will not permit.
I will purchase the vacation package if you will include car rental.
In the previous lesson, you learned how to use server-side includes, which enable you to easily include snippets of web pages within other web pages.
... Community College, to retrain workers, including young people who may have dropped out of school ...
... including strong principle diplomacy American diplomacy ...