Terör olaylarındaki artış gerçekten de sinir bozucu.
- The increase in incidents of terrorism is really unnerving.
Bu gibi olaylar oldukça yaygındır.
- Such incidents are quite common.
İki olay arasında yıllar geçer.
- Years intervene between the two incidents.
Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
İki olay birbirine bağlı.
- The two incidents are connected with each other.
Kaza onun şöhretinde bir leke bıraktı.
- The incident left a spot on his reputation.
Başka kaza risklerini en aza indirgemek istiyorum.
- I want to minimize the chances of another incident.
... We're adding live coverage of incidents from ...