Bu konuda söyleyecek hiç bir şeyim yok.
- I have nothing to say in this regard.
TV aklınızı pasif durumda tutması bakımından zararlıdır.
- TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state.
İnsan oğlu konuşma kabiliyeti bakımından hayvanlardan farklıdır.
- Man is different from animals in that he has the faculty of speech.
Sözcük sık sık bu anlamda kullanılır.
- The word is frequently used in this sense.
Sorunu bu şekilde hallettim.
- I solved the problem in this way.
Bu şekilde, çok fazla zamanı boşa harcarız.
- In this way, we waste a lot of time.
Kural bu durumda geçerli değil.
- The rule doesn't apply in this case.
Kural bu durumda geçerlidir.
- The rule holds good in this case.
Böylece büyük bir piyanist oldu.
- He became a great pianist in this way.
Kaza bu şekilde oldu.
- The accident happened in this manner.
Bu konuda onun gerisinde kaldım.
- I fall behind him in this respect.
This essay is a good one in that it comprehensively outlines all the major arguments on this issue.